IELTS Listening Part 1: Booking a Homestay for a Summer Course

Part One. You will hear a student phoning a homestay agency.

Parte um. Você vai ouvir um estudante ligando para uma agência de casas de família.

First, you have some time to look at questions one to six.

Primeiro, você tem um tempo para ler as perguntas de um a seis.

Now listen carefully and answer questions one to six.

Agora ouça com atenção e responda às perguntas de um a seis.

Hello, Sunny Lane Homestays. Carol speaking.

Alô, Sunny Lane Homestays. Aqui é a Carol.

Hi! I'm coming to Brighton for an English course this summer,

Oi! Neste verão eu vou para Brighton fazer um curso de inglês,

and I'm looking for a host family.

e estou procurando uma família anfitriã.

Lovely! Let me take some details. What's your name?

Que ótimo! Vou anotar alguns dados. Qual é o seu nome?

Daniel Kowalski. That's K-O-W-A-L-S-K-I.

Daniel Kowalski. Soletrando: K-O-W-A-L-S-K-I.

Thank you. And when do you arrive?

Obrigada. E quando você chega?

On the 14th of July.

No dia 14 de julho.

And how long is your course?

E quanto tempo dura o seu curso?

Six weeks. I finish at the end of August.

Seis semanas. Termino no fim de agosto.

Right. Our families charge £165 a week.

Certo. Nossas famílias cobram 165 libras por semana.

That includes breakfast and an evening meal.

Isso inclui café da manhã e jantar.

Oh, dinner too? That's really good value!

Ah, o jantar também? Vale muito a pena!

It is! Do you have any special diet?

Pois é! Você tem alguma restrição alimentar?

Yes, I'm vegetarian. I don't eat meat or fish.

Sim, sou vegetariano. Não como carne nem peixe.

Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions seven to ten.

Antes de ouvir o resto da conversa, você tem um tempo para ler as perguntas de sete a dez.

Now listen and answer questions seven to ten.

Agora ouça e responda às perguntas de sete a dez.

Now, is there anything else the family should know?

E tem mais alguma coisa que a família deva saber?

Well... I'm a bit allergic to cats.

Bom... eu sou um pouco alérgico a gatos.

Ah. Quite a few of our families have pets, I'm afraid.

Ah. Infelizmente, várias das nossas famílias têm animais de estimação.

Don't worry, though. I'll only choose homes without animals.

Mas não se preocupe. Vou escolher só casas sem animais.

Thanks, that's a relief.

Obrigado, que alívio.

Oh, and how far are the families from the school?

Ah, e qual é a distância das famílias até a escola?

We try to keep it under twenty minutes by bus.

Tentamos manter abaixo de vinte minutos de ônibus.

That's fine. I might even cycle!

Tudo bem. Talvez eu até vá de bicicleta!

Great idea! Most families have a spare bike.

Ótima ideia! A maioria das famílias tem uma bicicleta sobrando.

I'll email you three family profiles by Friday.

Vou te mandar por e-mail o perfil de três famílias até sexta.

Brilliant! Thank you so much, Carol.

Excelente! Muito obrigado, Carol.

That is the end of Part One.

Este é o fim da parte um.