A Talk on Community Gardens

Thanks for coming to tonight's meeting about our community garden.

Agradeço a presença de todos na reunião desta noite sobre o nosso jardim comunitário.

The garden was set up eight years ago on an empty piece of land.

O jardim foi criado há oito anos em um terreno vazio.

Today it has forty plots, and every one of them is currently in use.

Hoje ele tem quarenta lotes, e todos estão em uso no momento.

Members pay a small yearly fee, which covers water and basic tools.

Os membros pagam uma pequena taxa anual, que cobre a água e as ferramentas básicas.

In return, they're expected to help with shared jobs once a month.

Em troca, espera-se que ajudem nas tarefas comuns uma vez por mês.

We also run free workshops on composting and growing vegetables.

Também oferecemos oficinas gratuitas sobre compostagem e cultivo de legumes.

The waiting list for a plot is currently around six months.

A lista de espera por um lote é atualmente de cerca de seis meses.

If you'd like to join it, please leave your details at the front desk.

Se quiserem entrar nela, deixem seus dados na recepção.