A Talk on Community Gardens

Thanks for coming to tonight's meeting about our community garden.

오늘 저녁 우리 공동체 텃밭에 관한 모임에 와 주셔서 감사합니다.

The garden was set up eight years ago on an empty piece of land.

이 텃밭은 8년 전 빈 땅에 만들어졌습니다.

Today it has forty plots, and every one of them is currently in use.

지금은 40개의 구획이 있고, 그 모두가 현재 사용 중입니다.

Members pay a small yearly fee, which covers water and basic tools.

회원들은 소액의 연회비를 내며, 이 비용으로 물과 기본 도구를 충당합니다.

In return, they're expected to help with shared jobs once a month.

그 대신 회원들은 한 달에 한 번 공동 작업을 돕도록 되어 있습니다.

We also run free workshops on composting and growing vegetables.

퇴비 만들기와 채소 재배에 관한 무료 워크숍도 운영하고 있습니다.

The waiting list for a plot is currently around six months.

구획 대기자 명단은 현재 약 여섯 달 정도입니다.

If you'd like to join it, please leave your details at the front desk.

대기 명단에 올리고 싶으시면 안내 데스크에 정보를 남겨 주세요.