A Talk on Community Gardens

Thanks for coming to tonight's meeting about our community garden.

感謝大家來參加今晚關於我們社區花園的會議。

The garden was set up eight years ago on an empty piece of land.

這座花園是八年前在一塊空地上建立的。

Today it has forty plots, and every one of them is currently in use.

如今有四十個地塊，每一塊目前都有人在使用。

Members pay a small yearly fee, which covers water and basic tools.

會員每年繳交一筆小額費用，用來支付水費和基本工具。

In return, they're expected to help with shared jobs once a month.

作為回報，他們需要每個月協助一次公共工作。

We also run free workshops on composting and growing vegetables.

我們也舉辦關於堆肥和種植蔬菜的免費工作坊。

The waiting list for a plot is currently around six months.

目前等候一塊地的候補時間大約是六個月。

If you'd like to join it, please leave your details at the front desk.

如果您想加入候補名單，請把您的資料留在櫃檯。