런던을 찾은 여행자가 지하철을 반대 방향으로 탔다는 걸 깨닫고, 친절한 현지인이 환승을 도와준다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
, .
실례합니다, 귀찮게 해서 죄송해요.
, . ?
괜찮아요. 무슨 일 있어요?
?
이 열차 Camden Town 가나요?
? ... .
Camden이요? 어머... 안타깝지만 안 가요.
, .
이건 Victoria 노선이고, 남쪽으로 가고 있어요.
? !
남쪽이요? 저는 북쪽으로 가야 하는데요!
. .
아, 안 돼. 친구들이 6시에 기다리고 있어요.
, .
게다가 휴대폰 배터리가 거의 없어서 길도 못 찾아요.
, . .
괜찮아요, 당황하지 마요. 흔히 하는 실수예요.
, !
하하, 런던 사람들도 가끔 그래요!
. .
다음 역이 Green Park예요. 저도 거기서 내려요.
, . !
아, 정말 친절하시네요. 감사합니다!
. , .
자. 다시 Victoria 노선을 타야 해요, 이번엔 북쪽 방향으로요.
?
그럼 왔던 길로 그냥 돌아가면 돼요?
. . .
맞아요. Euston까지 타고 가요. 세 정거장이에요.
, , . !
네, Euston, 세 정거장. 알겠어요!
? ?
그다음엔요? Camden은 Euston에서 가까워요?
, .
아주 가까워요, 그런데 Northern 노선으로 갈아타야 해요.
. .
북쪽 방향이면 아무 열차나 괜찮아요. 두 정거장밖에 안 돼요.
, ... ?
음, 죄송한데... Northern 노선은 무슨 색이에요?
. !
검은색이요. 못 찾을 수가 없어요!
. !
열차 왔어요. 틈 조심해요!
! !
정말 감사합니다! 덕분에 오늘 저녁 살았어요!
! !
Camden에서 즐겁게 보내요! 시장 음식도 꼭 먹어 봐요!
! , .
그럴게요! 그리고 다음엔 방향부터 확인할게요.
! . , !
하하! 좋은 생각이에요. 어서 가요!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 현재진행am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
| “will” 미래will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
| 의무: must / have to / need to어떤 일이 필요하다고 말할 때 |
|
Dictationly · Original content