IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

We've been talking about a healthy habit you have.

ここまで、あなたの健康的な習慣についてお話ししてきました。

Now I'd like to ask you some broader questions.

では、もう少し幅広い質問をさせてください。

Of course, I'm happy to.

はい、喜んで。

Why do you think fast food is so popular nowadays?

最近ファストフードがこれほど人気なのはなぜだと思いますか？

Mainly because people's lives have become incredibly busy.

主な理由は、人々の生活がとても忙しくなったことです。

After a long day, nobody wants to cook from scratch.

長い一日の後に、一から料理したい人はいません。

And fast food is everywhere, heavily advertised and cheap!

それに、ファストフードはどこにでもあって、宣伝も多くて安いんです！

Sadly, it's often cheaper than fresh fruit and vegetables.

残念ながら、新鮮な果物や野菜より安いことも多いんです。

Should governments tax unhealthy food?

政府は健康に悪い食品に課税すべきだと思いますか？

I think so, as long as healthy food becomes cheaper too.

そう思います。ただし、健康的な食品も安くなるならです。

Some countries already tax sugary drinks, with good results.

すでに砂糖入り飲料に課税している国もあって、効果が出ています。

Manufacturers simply reduced the sugar in their recipes.

メーカーがレシピの砂糖を減らしただけなんです。

So you'd happily pay more for your burger?

では、ハンバーガーに喜んで多く払うということですか？

Ha, my wallet wouldn't be happy, but my heart would!

はは、財布は喜ばないでしょうけど、心臓は喜びますよ！

Why don't more people exercise regularly?

なぜ定期的に運動する人がもっと増えないのでしょうか？

Lack of time, mostly, and lack of energy after work.

主に時間がないのと、仕事の後に気力がないからです。

Exercise often feels like another task on a long list.

運動は、長いリストにまた一つ加わる用事のように感じられがちです。

But small changes can make a huge difference!

でも、小さな変化が大きな違いを生むんです！

I started cycling to work, and I feel much fitter.

自転車通勤を始めたら、ずっと体調が良くなりました。

Cities should build safe cycle lanes to encourage this.

これを後押しするために、都市は安全な自転車レーンを作るべきです。

Will people be healthier in the future, do you think?

将来、人々はもっと健康になると思いますか？

In some ways, yes. Medicine is improving rapidly.

ある意味ではそうです。医学は急速に進歩していますから。

But I'm concerned about children spending hours on screens.

ただ、子どもたちが何時間も画面を見ていることが心配です。

Schools need to make physical activity a daily priority.

学校は毎日の運動を最優先にすべきです。

Who should teach healthy eating, parents or schools?

健康的な食生活を教えるべきなのは、親と学校のどちらでしょう？

Both, but parents set the example at home.

両方ですが、家庭で手本を示すのは親です。

Thank you. That's the end of the speaking test.

ありがとうございました。スピーキングテストはこれで終了です。

Oh, is that it? The time flew by!

えっ、これで終わりですか？あっという間でした！

It did. Thank you for your thoughtful answers.

そうですね。よく考えられた回答をありがとうございました。

Thank you very much! Have a nice day.

ありがとうございました！よい一日を。