Loading…
“Movie Theaters Return to Kashmir after More Than 30 Years”, da Arts & Culture di VOA Learning English: 28 frasi lette lentamente e con chiarezza.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Indian-Administered Kashmir
.
I film sono tornati nel Kashmir amministrato dall’India per la prima volta in quasi 33 anni.
, , , , .
I cinema erano stati chiusi il 1° gennaio 1990 per timore delle minacce dei militanti contro cinema, saloni di bellezza e negozi di alcolici.
, , .
Ma un nuovo multisala, INOX Srinagar, ha aperto il 30 settembre.
.
India e Pakistan si contendono il governo del Kashmir.
, .
Il territorio è diviso quasi a metà tra i due Paesi, con forze militari su ciascun lato.
, .
Tuttavia, la minaccia di violenza resta alta per chi frequenta il multisala.
.
Gli spettatori devono superare rigidi controlli di sicurezza.
.
Poliziotti armati sorvegliano la zona.
.
Gli spettatori vengono perquisiti all’ingresso principale prima di entrare in sala.
, .
Un camion blindato con almeno una dozzina di poliziotti è di stanza vicino al cancello d’ingresso, e una torre di sicurezza si trova accanto alla biglietteria.
, , , .
La valle del Kashmir aveva circa 15 cinema fino al 1989, quando i militanti contrari al dominio indiano ne chiesero la chiusura.
.
INOX Srinagar è di proprietà della famiglia di Vikas Dhar.
.
La famiglia possiede cinema a Srinagar dagli anni Sessanta.
, , .
Dhar ha detto a VOA che, per lui, l’apertura del suo multisala è un sogno che si avvera.
.
Più di 5.000 spettatori hanno visitato il complesso da 524 posti nel suo primo mese di attività.
.
Dhar pensa che in futuro verranno più persone.
.
Ha aggiunto che il cinema potrebbe aprire ristoranti e un’area giochi per bambini il prossimo anno.
, .
Per le generazioni più giovani, andare al cinema è un’esperienza nuova.
, .
Per le persone più anziane, è un ricordo dei tempi passati.
.
Ma molti giovani preferiscono guardare i film a casa su grandi schermi televisivi invece di rischiare la propria sicurezza al cinema.
“ .”
“Il cinema è un luogo pubblico ed è diverso da com’era 10-15 anni fa.”
, “ , .”
Ha aggiunto: “Se mai ci andassi, al cinema guarderei solo un film d’animazione.”
.
“Cinema” è un’altra parola per “theater” (cinema).
.
Ma Dhar pensa che anche i giovani kashmiri apprezzeranno l’esperienza di vedere un film al cinema.
.
Ha detto che film come Avatar e Avengers, con i loro effetti speciali, si possono godere appieno solo sul grande schermo.
.
Manmohan Singh Gauri era proprietario del Palladium Cinema nella valle del Kashmir prima che chiudesse.
.
Ora spera di aprire un suo cinema se il governo gli concederà il permesso.
.
Ha detto che il ritorno del cinema nella valle del Kashmir può dare ai giovani kashmiri più informazioni su ciò che accade nel mondo.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| “Used to”used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Frasi relativewho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Andrew Smith adapted this VOANEWS story for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.