Loading…
VOA Learning English의 Arts & Culture 중 “Movie Theaters Return to Kashmir after More Than 30 Years”: 천천히 또렷하게 읽은 28문장.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
이 문장에 나오는 이름:Indian-Administered Kashmir
.
인도령 카슈미르에 거의 33년 만에 처음으로 영화가 돌아왔습니다.
, , , , .
극장들은 극장, 미용실, 주류 판매점을 겨냥한 무장 세력의 위협에 대한 우려로 1990년 1월 1일 문을 닫았습니다.
, , .
하지만 새로운 멀티플렉스 영화관 INOX 스리나가르가 9월 30일 문을 열었습니다.
.
인도와 파키스탄은 카슈미르를 누가 통치해야 하는지를 두고 분쟁 중입니다.
, .
이 지역은 두 나라 사이에 거의 절반으로 나뉘어 있으며, 양쪽에 군대가 주둔해 있습니다.
, .
그러나 멀티플렉스를 찾는 사람들에게 폭력의 위협은 여전히 높습니다.
.
관객들은 삼엄한 보안 검색을 통과해야 합니다.
.
무장 경찰이 그 일대를 경비합니다.
.
관객들은 극장에 들어가기 전 정문에서 몸수색을 받습니다.
, .
입구 근처에는 최소 십여 명의 경찰이 탄 장갑차가 배치되어 있고, 매표소 옆에는 보안 감시탑이 서 있습니다.
, , , .
카슈미르 계곡에는 1989년까지 약 15개의 극장이 있었지만, 인도의 통치에 반대하는 무장 세력이 폐쇄를 요구했습니다.
.
INOX 스리나가르는 비카스 다르 씨 가족의 소유입니다.
.
이 가족은 1960년대부터 스리나가르에서 극장을 운영해 왔습니다.
, , .
다르 씨는 VOA에 자신에게 멀티플렉스 개관은 꿈이 이루어진 것이라고 말했습니다.
.
524석 규모의 이 극장에는 개관 첫 달에 5,000명이 넘는 관객이 찾았습니다.
.
다르 씨는 앞으로 더 많은 사람이 찾을 것이라고 생각합니다.
.
그는 내년에 극장에 식당과 어린이 놀이 공간을 마련할 수도 있다고 덧붙였습니다.
, .
젊은 세대에게 극장에 가는 것은 새로운 경험입니다.
, .
나이 든 사람들에게는 지난날을 떠올리게 합니다.
.
하지만 많은 젊은이들은 극장에서 안전을 위협받기보다 집에서 큰 TV 화면으로 영화를 보는 것을 선호합니다.
“ .”
“극장은 공공장소이고, 10~15년 전과는 달라졌어요.”
, “ , .”
그녀는 “혹시 가게 된다면 극장에서는 애니메이션 영화만 볼 거예요”라고 덧붙였습니다.
.
‘cinema’는 ‘theater(극장)’의 다른 말입니다.
.
하지만 다르 씨는 젊은 카슈미르 사람들도 극장에서 영화를 보는 경험을 즐길 것이라고 생각합니다.
.
그는 특수 효과가 있는 ‘아바타’나 ‘어벤져스’ 같은 영화는 큰 스크린에서만 제대로 즐길 수 있다고 말했습니다.
.
만모한 싱 가우리 씨는 폐관되기 전까지 카슈미르 계곡에서 팔라디움 극장을 운영했습니다.
.
이제 그는 정부의 허가를 받으면 자신의 극장을 열기를 바라고 있습니다.
.
그는 카슈미르 계곡에 영화가 돌아온 것이 젊은 카슈미르 사람들에게 세계에서 일어나는 일에 대해 더 많은 정보를 줄 수 있다고 말했습니다.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| “used to”used to + 동사 — 지금은 아닌 과거의 습관이나 상태 |
|
| 수동태be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 |
|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 관계절who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보 |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Andrew Smith adapted this VOANEWS story for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.