Loading…
“India’s Cricket Bat Business in Danger” dalla serie Arts & Culture di VOA Learning English: 39 frasi lette lentamente e chiaramente.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:EnglandIndia
.
Le migliori mazze da cricket del mondo sono fabbricate in Inghilterra e in India con legno di salice.
.
La mazza è il lungo bastone che i giocatori di cricket usano per colpire la palla.
.
Le mazze indiane sono particolarmente richieste.
.
Questo perché costano molto meno di quelle inglesi.
$ $, .
Le mazze indiane costano tra i 50 e i 500 dollari, mentre quelle fatte in Inghilterra costano da tre a quattro volte di più.
.
Le fabbriche di mazze si trovano nella parte del Kashmir controllata dall’India e impiegano circa 100.000 persone.
.
La zona produce circa 3 milioni di mazze all’anno.
.
Le fabbriche hanno clienti in 125 paesi.
$ .
Il commercio delle mazze da cricket porta circa 12 milioni di dollari all’economia indiana.
.
Le mazze del Kashmir rappresentano circa il 70 per cento del mercato mondiale grazie al prezzo più basso.
, , .
Tuttavia, molte fabbriche della zona hanno chiuso a causa di una grave carenza di salici.
, .
Man mano che le mazze indiane diventavano più popolari nel mondo, venivano abbattuti sempre più salici.
.
Non sono stati piantati nuovi salici per sostituirli.
.
I coltivatori di legname hanno scelto di coltivare altri tipi di alberi che crescono più in fretta dei salici.
.
È uno degli operai specializzati che lavorano alla produzione delle mazze da cricket.
.
Prende un pezzo di salice e lo taglia con una sega a motore.
.
Poi lo passa a un altro operaio per la fase successiva della lavorazione della mazza.
.
Dar seguì il padre nel mestiere quando era giovane.
, , .
Ha detto a VOA che, per la prima volta, teme di perdere il lavoro.
“ ,” , “ .”
“Negli ultimi due anni”, ha detto, “la produzione di mazze è diminuita.”
.
Ha detto che di recente circa sei operai della sua fabbrica hanno perso il lavoro.
, .
Sulla principale autostrada che collega il Kashmir al resto dell’India ci sono 400 fabbriche di mazze da cricket.
.
Gli automobilisti vedono pezzi di salice ammucchiati lungo la strada.
.
Cinquanta fabbriche hanno chiuso perché non hanno il legno di cui hanno bisogno.
.
Gli operai che perdono il lavoro non hanno molte altre possibilità di impiego.
, .
Dar ha detto che possono fare i braccianti a giornata, lavorare in agricoltura o scavare sabbia.
.
Fayaz Ahmad Dar è presidente dell’Unione dei produttori di mazze da cricket del Kashmir.
.
Ha detto che la carenza di salici è iniziata circa cinque anni fa.
“ .”
Ha detto che il settore è quasi “estinto a causa di una totale negligenza”.
, , .
Le fabbriche della zona, ha detto, ricevono solo la metà delle forniture di un tempo.
, .
Il legno di quegli alberi può essere usato per fare il compensato, impiegato nell’edilizia.
.
Quegli alberi crescono più in fretta e il loro legno può essere venduto prima.
.
I salici crescono più lentamente.
.
Ahmad Dar ha detto di aver parlato con la direttrice del commercio e dell’industria della regione del Kashmir.
.
Le ha parlato della crescita del cricket nel mondo e di quanto siano importanti per questo sport le fabbriche della zona.
, .
Dopo l’incontro, il dipartimento di agricoltura dell’Università Sher-e-Kashmir ha inviato ai produttori di mazze 1.500 piccoli salici da piantare.
, , .
Ahmad Dar, però, ha detto che non era neanche lontanamente sufficiente.
.
I produttori di mazze hanno bisogno di molti più alberi.
.
Ha detto che una sola azienda di mazze ha bisogno del legno di 10.000-15.000 alberi all’anno per soddisfare la domanda.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Frasi relativewho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| Comparativi-er than / more … than — confrontare due cose |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Muheet Ul Islam wrote this story for VOA. Dan Friedell adapted it for Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.