Loading…
“American Inventions: The Television” dalla serie Science & Technology di VOA Learning English: 37 frasi lette lentamente e chiaramente.
Scrivi l’intera frase che senti.
– , , , .
La televisione ha permesso a persone di tutto il mondo di condividere molte esperienze diverse: sport, spettacoli musicali, film e altro ancora.
.
Eppure molte persone avrebbero difficoltà a dire il nome dell’inventore della televisione.
.
Potrebbero anche sorprendersi nello scoprire che l’inventore ebbe l’idea quando aveva appena quattordici anni.
, : .
Oggi esploriamo la vita di uno dei grandi inventori americani del XX secolo: Philo Taylor Farnsworth.
, .
Philo Farnsworth nacque nell’agosto del 1906 vicino a Indian Creek, nello stato occidentale dello Utah.
.
La casa in cui visse i primi anni di vita non aveva l’elettricità.
.
Ma Philo lesse dell’elettricità e iniziò presto a fare esperimenti.
, .
Una sera Philo lesse su una rivista un articolo sull’idea di trasmettere immagini e suoni attraverso l’aria.
.
L’articolo diceva che alcuni dei migliori scienziati del mondo stavano lavorando a quell’idea.
.
Diceva che questi scienziati usavano macchine speciali per cercare di creare una sorta di dispositivo per trasmettere immagini.
.
Il quattordicenne Philo concluse che quei famosi scienziati si sbagliavano.
.
Concluse che i dispositivi meccanici non avrebbero mai funzionato.
.
Philo credeva che un dispositivo del genere dovesse essere elettronico.
.
Philo sapeva che si potevano far muovere gli elettroni molto velocemente.
.
Doveva solo trovare un modo per far fare il lavoro agli elettroni.
, .
Ben presto Philo ebbe un’idea per un ricevitore del genere.
.
Avrebbe intrappolato la luce in un contenitore e l’avrebbe inviata lungo una linea di elettroni.
“ .”
Philo lo chiamò “luce in bottiglia”.
, .
Qualche giorno dopo, Philo parlò al suo insegnante di un dispositivo in grado di catturare immagini.
.
Ne disegnò un progetto e lo diede all’insegnante.
.
Il disegno di Philo sembrava molto semplice.
.
Ma mostrava comunque chiaramente le informazioni necessarie per costruire un televisore.
.
L’insegnante di Philo era Justin Tolman.
, . .
Molti anni dopo, Philo avrebbe riconosciuto al signor Tolman il merito di aver guidato la sua immaginazione e di averlo aiutato ad aprire le porte della scienza.
, .
Nel settembre del 1927 Philo accese un dispositivo che fu il primo ricevitore televisivo funzionante.
.
In un’altra stanza c’era la prima telecamera.
.
Philo aveva inventato lo speciale tubo da ripresa all’inizio di quell’anno.
, .
Anche se l’immagine prodotta sul ricevitore non era molto nitida, il dispositivo funzionava.
, .
Nel giro di pochi mesi, Philo aveva trovato diverse persone che volevano investire nella sua invenzione.
, .
Nell’agosto del 1930 il governo degli Stati Uniti concesse a Philo i documenti di brevetto.
.
Questi documenti miravano a proteggere la sua invenzione dalla copia da parte di altri.
, .
Tuttavia, fu coinvolto in controversie legali con una potente azienda dell’epoca, la RCA.
.
Philo vinse le controversie, ma nella sua vita affrontò molte difficoltà commerciali e finanziarie.
.
Sviluppò più di 100 dispositivi che contribuirono a rendere possibile la televisione moderna.
, , .
Sviluppò anche uno dei primi radar, inventò il primo microscopio elettronico e lavorò a usi pacifici dell’energia atomica.
.
Philo Farnsworth morì nel marzo del 1971.
.
È considerato uno degli inventori più importanti del XX secolo.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Frasi relativewho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| Past continuouswas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Paul Thompson wrote this story for VOA Learning English. John Russell adapted it. Audio trimmed and converted to MP3.