«American Inventions: The Television», de la serie Science & Technology de VOA Learning English: 37 oraciones leídas despacio y con claridad.
Escribe la frase completa que oyes.
– , , , .
La televisión ha hecho posible que personas de todo el mundo compartan muchas experiencias distintas: deportes, espectáculos musicales, películas y más.
.
Sin embargo, a mucha gente le costaría decir el nombre del inventor de la televisión.
.
También les sorprendería saber que el inventor tuvo la idea cuando tenía apenas catorce años.
, : .
Hoy exploramos la vida de uno de los grandes inventores de Estados Unidos del siglo XX: Philo Taylor Farnsworth.
, .
Philo Farnsworth nació en agosto de 1906, cerca de Indian Creek, en el estado occidental de Utah.
.
La casa donde vivió sus primeros años no tenía electricidad.
.
Pero Philo leyó sobre la electricidad y pronto empezó a experimentar con ella.
, .
Una noche, Philo leyó en una revista un artículo sobre la idea de enviar imágenes y sonido por el aire.
.
El artículo decía que algunos de los mejores científicos del mundo trabajaban en esa idea.
.
Decía que estos científicos usaban máquinas especiales para intentar crear una especie de aparato para enviar imágenes.
.
Philo, con catorce años, decidió que esos famosos científicos estaban equivocados.
.
Decidió que los aparatos mecánicos nunca funcionarían.
.
Philo creía que un aparato así tendría que ser electrónico.
.
Philo sabía que se podía hacer que los electrones se movieran muy rápido.
.
Solo tenía que encontrar la manera de que los electrones hicieran el trabajo.
, .
Pronto Philo tuvo una idea para un receptor así.
.
Atraparía la luz en un recipiente y la enviaría en una línea de electrones.
“ .”
Philo lo llamó “luz en una botella”.
, .
Varios días después, Philo le habló a su maestro de un aparato capaz de captar imágenes.
.
Dibujó un plano y se lo dio a su maestro.
.
El dibujo de Philo parecía muy sencillo.
.
Pero aun así mostraba con claridad la información necesaria para construir un televisor.
.
El maestro de Philo era Justin Tolman.
, . .
Muchos años después, Philo reconocería al señor Tolman el mérito de guiar su imaginación y ayudarle a abrir las puertas de la ciencia.
, .
En septiembre de 1927, Philo encendió un aparato que fue el primer receptor de televisión que funcionó.
.
En otra habitación estaba la primera cámara de televisión.
.
Philo había inventado el tubo especial de la cámara ese mismo año.
, .
Aunque la imagen producida en el receptor no era muy nítida, el aparato funcionaba.
, .
En pocos meses, Philo había encontrado a varias personas que querían invertir dinero en su invento.
, .
En agosto de 1930, el Gobierno de Estados Unidos le otorgó a Philo los documentos de patente.
.
Estos documentos tenían como fin proteger su invento de ser copiado por otros.
, .
Aun así, se vio envuelto en disputas legales con una poderosa empresa de la época llamada RCA.
.
Philo ganó las disputas, pero enfrentó muchas dificultades comerciales y económicas a lo largo de su vida.
.
Desarrolló más de 100 aparatos que ayudaron a hacer posible la televisión moderna.
, , .
También desarrolló uno de los primeros radares, inventó el primer microscopio electrónico y trabajó en usos pacíficos de la energía atómica.
.
Philo Farnsworth murió en marzo de 1971.
.
Se le considera uno de los inventores más importantes del siglo XX.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Oraciones de relativowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Paul Thompson wrote this story for VOA Learning English. John Russell adapted it. Audio trimmed and converted to MP3.