Loading…
« American Inventions: The Television », de la série Science & Technology de VOA Learning English : 37 phrases lues lentement et clairement.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
– , , , .
La télévision a permis aux gens du monde entier de partager de nombreuses expériences différentes – sport, spectacles musicaux, films et bien plus.
.
Pourtant, beaucoup de gens auraient du mal à nommer l’inventeur de la télévision.
.
Ils seraient peut-être aussi surpris d’apprendre que l’inventeur a eu cette idée à seulement quatorze ans.
, : .
Aujourd’hui, nous découvrons la vie de l’un des grands inventeurs américains du XXe siècle : Philo Taylor Farnsworth.
, .
Philo Farnsworth est né en août 1906 près d’Indian Creek, dans l’État de l’Utah, dans l’Ouest.
.
La maison où il a vécu ses premières années n’avait pas l’électricité.
.
Mais Philo a lu des choses sur l’électricité et a vite commencé à faire des expériences.
, .
Un soir, Philo a lu dans un magazine un article sur l’idée d’envoyer des images et du son à travers l’air.
.
L’article disait que certains des meilleurs scientifiques du monde travaillaient sur cette idée.
.
Il disait que ces scientifiques utilisaient des machines spéciales pour tenter de fabriquer une sorte d’appareil pour transmettre des images.
.
Philo, âgé de quatorze ans, a jugé que ces célèbres scientifiques se trompaient.
.
Il a conclu que des appareils mécaniques ne fonctionneraient jamais.
.
Philo pensait qu’un tel appareil devrait être électronique.
.
Philo savait qu’on pouvait faire se déplacer les électrons très vite.
.
Il lui suffisait de trouver un moyen de faire faire le travail aux électrons.
, .
Bientôt, Philo a eu une idée pour un tel récepteur.
.
Il piégerait la lumière dans un récipient et l’enverrait sur une ligne d’électrons.
“ .”
Philo l’a appelé « la lumière en bouteille ».
, .
Quelques jours plus tard, Philo a parlé à son professeur d’un appareil capable de capter des images.
.
Il en a dessiné un plan et l’a donné à son professeur.
.
Le dessin de Philo semblait très simple.
.
Mais il montrait clairement les informations nécessaires pour construire un téléviseur.
.
Le professeur de Philo s’appelait Justin Tolman.
, . .
Bien des années plus tard, Philo attribuerait à M. Tolman le mérite d’avoir guidé son imagination et de l’avoir aidé à ouvrir les portes de la science.
, .
En septembre 1927, Philo a allumé un appareil qui fut le premier récepteur de télévision fonctionnel.
.
Dans une autre pièce se trouvait la première caméra de télévision.
.
Philo avait inventé le tube spécial de la caméra plus tôt cette année-là.
, .
Même si l’image obtenue sur le récepteur n’était pas très nette, l’appareil fonctionnait.
, .
En quelques mois, Philo avait trouvé plusieurs personnes désireuses d’investir dans son invention.
, .
En août 1930, le gouvernement américain a remis à Philo des brevets.
.
Ces documents visaient à protéger son invention contre la copie.
, .
Malgré cela, il s’est retrouvé mêlé à des litiges avec une puissante entreprise de l’époque, RCA.
.
Philo a gagné ces litiges, mais il a connu de nombreuses difficultés commerciales et financières au cours de sa vie.
.
Il a mis au point plus de 100 appareils qui ont contribué à rendre possible la télévision moderne.
, , .
Il a aussi mis au point un des premiers radars, inventé le premier microscope électronique et travaillé sur des usages pacifiques de l’énergie atomique.
.
Philo Farnsworth est mort en mars 1971.
.
Il est considéré comme l’un des inventeurs les plus importants du XXe siècle.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Propositions relativeswho / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose |
|
| Passé continuwas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Paul Thompson wrote this story for VOA Learning English. John Russell adapted it. Audio trimmed and converted to MP3.