Giving Feedback to a Colleague

Do you have a minute? I wanted to talk about your presentation.

Hai un minuto? Volevo parlarti della tua presentazione.

Of course. Was there something wrong with it?

Certo. C'era qualcosa che non andava?

Not at all. The content was excellent and very well researched.

Per niente. Il contenuto era eccellente e molto ben documentato.

I just felt that some of the slides were a bit crowded.

Ho solo pensato che alcune slide fossero un po' troppo piene.

That's fair. I was trying to include as much detail as possible.

È giusto. Cercavo di includere più dettagli possibile.

Maybe you could keep the key points on the slides and explain the rest.

Forse potresti lasciare sulle slide i punti chiave e spiegare il resto.

That makes sense. I'll simplify them before the client meeting.

Ha senso. Le semplificherò prima della riunione con il cliente.

Great. Let me know if you'd like me to look at them again.

Ottimo. Fammi sapere se vuoi che le riguardi.