Loading…
« Researchers in Australia Develop a ‘Water Harvester’ », de la série Science & Technology de VOA Learning English : 15 phrases lues lentement et clairement.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:Australia
, , .
Des chercheurs australiens ont récemment annoncé le lancement d’un nouvel appareil qui, selon eux, absorbe l’eau de l’air pour produire de l’eau potable.
, “ .”
Ils ont dit qu’il peut produire jusqu’à 1 000 litres d’eau potable par jour, ajoutant qu’il pourrait « sauver des vies en cas de sécheresse ou d’urgence ».
, .
L’équipe australienne a précisé que, contrairement à d’autres générateurs d’eau atmosphérique, son invention fonctionne en chauffant l’air au lieu de le refroidir.
.
L’appareil absorbe l’eau de l’atmosphère.
, .
L’énergie solaire ou la chaleur d’autres procédés industriels peuvent servir à produire de l’air chaud et humide.
, , .
Après avoir été chauffé, l’air refroidit et produit de l’eau à boire ou pour arroser les cultures.
, " .”
Il a ajouté : « Quand on condense l’eau contenue dans cet air, on a de l’eau potable à disposition. »
.
Les chercheurs affirment que l’appareil peut produire chaque jour assez d’eau potable pour une petite ville rurale de 400 habitants au maximum.
.
Il pourrait aussi aider les agriculteurs à garder leur bétail en vie pendant les sécheresses.
.
Moghtaderi a déclaré que la technologie pourrait être utilisée dans les régions du monde où l’eau est rare.
.
Les chercheurs ont pensé que leur appareil serait utile parce que le climat de l’Australie est sec.
.
Des études de la technologie seront menées cette année dans plusieurs communautés australiennes.
(), ,
Le Forum économique mondial (WEF), une organisation à but non lucratif basée en Suisse, affirme que la pénurie d’eau reste un problème dans le monde entier.
“ .”
Le WEF a déclaré que tirer de l’eau de l’atmosphère est une « solution d’urgence prometteuse qui peut produire immédiatement de l’eau potable grâce à l’humidité de l’air ».
, .
Cependant, l’organisation prévient que la technologie est coûteuse.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Phil Mercer reported on this story for VOA News. John Russell adapted it for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.