CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

Conversation One.

Conversation numéro un.

Hey, Emma. You look worried. What's up?

Salut, Emma. Tu as l'air inquiète. Qu'est-ce qui se passe ?

I have to make a decision by Friday, and I really don't know what to do.

Je dois prendre une décision d'ici vendredi, et je ne sais vraiment pas quoi faire.

What kind of decision?

Quel genre de décision ?

The café near the station offered me a part-time job.

Le café près de la gare m'a proposé un job à temps partiel.

It pays well, and I could work in the evenings.

C'est bien payé, et je pourrais travailler le soir.

But I also got an internship at a design company.

Mais j'ai aussi décroché un stage dans une agence de design.

Wow, that's great! Isn't that what you wanted?

Ouah, c'est génial ! Ce n'est pas ce que tu voulais ?

It is, but the internship is unpaid.

Si, mais le stage n'est pas payé.

And my rent goes up next month.

Et mon loyer augmente le mois prochain.

I see. How many days a week is the internship?

Je vois. Le stage, c'est combien de jours par semaine ?

Just three. Monday, Wednesday and Friday.

Seulement trois. Lundi, mercredi et vendredi.

So, what about working at the café at the weekends?

Alors, pourquoi ne pas travailler au café le week-end ?

At the weekends? I didn't think of that!

Le week-end ? Je n'y avais pas pensé !

You'd earn some money and still get real experience.

Tu gagnerais un peu d'argent tout en ayant une vraie expérience.

But wouldn't I be too tired to study?

Mais je ne serais pas trop fatiguée pour étudier ?

Come on, you study better in the morning anyway.

Allez, de toute façon tu étudies mieux le matin.

And the internship could lead to a real job after you graduate.

Et le stage pourrait déboucher sur un vrai poste après ton diplôme.

You're right. Experience matters more in the long run.

Tu as raison. À long terme, l'expérience compte davantage.

I'm going to call the café and ask about weekend shifts!

Je vais appeler le café pour demander des créneaux le week-end !

Good luck! And don't forget, you owe me a coffee.

Bonne chance ! Et n'oublie pas que tu me dois un café.

Deal! As soon as I get my first pay.

Promis ! Dès que je touche ma première paie.

Questions eight to eleven are based on the conversation you have just heard.

Les questions 8 à 11 portent sur la conversation que vous venez d'entendre.

Question eight. What is the woman worried about?

Question 8. Qu'est-ce qui inquiète la femme ?

Question nine. What do we learn about the internship?

Question 9. Qu'apprend-on sur le stage ?

Question ten. What does the man suggest?

Question 10. Que propose l'homme ?

Question eleven. What will the woman probably do next?

Question 11. Que va probablement faire la femme ensuite ?