CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

Conversation One.

대화 1.

Hey, Emma. You look worried. What's up?

안녕, Emma. 걱정 있어 보이네. 무슨 일이야?

I have to make a decision by Friday, and I really don't know what to do.

금요일까지 결정해야 하는데 정말 어떻게 해야 할지 모르겠어.

What kind of decision?

무슨 결정인데?

The café near the station offered me a part-time job.

역 근처 카페에서 아르바이트 제안을 받았어.

It pays well, and I could work in the evenings.

시급도 좋고 저녁에 일할 수 있어.

But I also got an internship at a design company.

그런데 디자인 회사 인턴십에도 붙었어.

Wow, that's great! Isn't that what you wanted?

와, 잘됐다! 그게 네가 원하던 거 아니야?

It is, but the internship is unpaid.

맞아, 그런데 인턴십은 무급이야.

And my rent goes up next month.

게다가 다음 달부터 월세가 올라.

I see. How many days a week is the internship?

그렇구나. 인턴십은 일주일에 며칠이야?

Just three. Monday, Wednesday and Friday.

사흘만. 월요일, 수요일, 금요일.

So, what about working at the café at the weekends?

그럼 주말에 카페에서 일하는 건 어때?

At the weekends? I didn't think of that!

주말에? 그건 생각도 못 했네!

You'd earn some money and still get real experience.

돈도 좀 벌고 실제 경험도 쌓을 수 있잖아.

But wouldn't I be too tired to study?

그런데 너무 피곤해서 공부를 못 하지 않을까?

Come on, you study better in the morning anyway.

에이, 넌 어차피 아침에 공부가 더 잘되잖아.

And the internship could lead to a real job after you graduate.

그리고 인턴십이 졸업 후에 진짜 일자리로 이어질 수도 있어.

You're right. Experience matters more in the long run.

네 말이 맞아. 길게 보면 경험이 더 중요하지.

I'm going to call the café and ask about weekend shifts!

카페에 전화해서 주말 근무에 대해 물어볼게!

Good luck! And don't forget, you owe me a coffee.

행운을 빌어! 그리고 나한테 커피 한 잔 빚진 거 잊지 마.

Deal! As soon as I get my first pay.

좋아! 첫 월급 받자마자 살게.

Questions eight to eleven are based on the conversation you have just heard.

8번부터 11번 문제는 방금 들은 대화에 관한 것입니다.

Question eight. What is the woman worried about?

8번. 여자는 무엇을 걱정하고 있습니까?

Question nine. What do we learn about the internship?

9번. 인턴십에 대해 알 수 있는 것은 무엇입니까?

Question ten. What does the man suggest?

10번. 남자는 무엇을 제안합니까?

Question eleven. What will the woman probably do next?

11번. 여자는 다음에 무엇을 할 것 같습니까?