Una locutora que duda de que el cerebro mayor pueda cambiar habla con un ingeniero jubilado que aprendió malabares pasados los sesenta.
Escribe la frase completa que oyes.
, .
Buenos días y bienvenidos de nuevo a nuestro programa semanal sobre salud y ciencia cotidiana.
, .
Mi invitado de hoy es Frank, un ingeniero jubilado que aprendió malabares a los 66 años.
, .
Gracias por invitarme; estoy encantado de estar aquí esta mañana.
, .
Frank, antes de empezar, voy a ser sincera con usted.
.
Dudo que un cerebro mayor pueda cambiar realmente mucho.
, !
¡Ay, mis nietos dijeron exactamente lo mismo cuando compré mi primer juego de pelotas!
, .
Durante años di por hecho que perder memoria y pensar más despacio era una parte inevitable del envejecimiento.
.
Entonces un amigo me envió un estudio que me hizo cambiar de opinión por completo.
?
¿De qué tipo de estudio estamos hablando?
, .
En 2008, unos investigadores en Alemania enseñaron malabares a un grupo de adultos de unos 60 años.
, .
Los participantes practicaron durante 3 meses, y les escanearon el cerebro antes y después del entrenamiento.
!
¡Los escáneres revelaron un aumento de materia gris en una zona que procesa el movimiento!
? , .
¿En serio? Suena impresionante, pero no estoy convencida de que el efecto dure.
, .
Para ser justos, ha planteado un punto importante.
.
El cambio fue menor que en personas más jóvenes que hicieron el mismo entrenamiento.
, .
Y cuando los participantes dejaron de practicar, la materia gris extra volvió a disminuir.
, ?
¿Entonces los beneficios son reales, pero solo si uno sigue practicando?
, .
Exacto, el cerebro parece seguir una regla sencilla: lo que no se usa, se pierde.
, , .
Bueno, es un buen argumento, y tengo que admitir que me ha hecho cambiar de opinión.
?
Pero un crucigrama cada mañana seguro que cumple la misma función, ¿no?
.
Prefiero que la gente intente algo realmente difícil a que se quede en su zona de confort.
.
Los acertijos que ya sabes resolver ya no suponen un verdadero reto para el cerebro.
?
Entonces, ¿qué les recomendaría a los oyentes que quieren mantener la mente ágil?
, , !
¡Aprendan una habilidad nueva este mes, ya sea un idioma, un instrumento o los malabares!
, .
Cuenten con sentirse torpes al principio, y practiquen un poco todos los días.
.
Que al principio cueste solo significa que el cerebro se está adaptando.
, .
Frank, muchísimas gracias por esta conversación tan alentadora.
, !
Un placer, ¡y espero verla haciendo malabares la semana que viene!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Oraciones de relativoIntermediowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
| “Would rather” / “had better”Intermediowould rather + verbo, had better + verbo — preferencia y consejo firme |
|
| Oraciones temporales de futuroIntermediowhen / as soon as / until + presente, … will — el presente tras estas palabras, con sentido de futuro |
|
| Verbo + -ingIntermedioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing |
|
| ComparativosPrincipiante-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| “See / hear” a alguien hacer / haciendoIntermediosee/hear/watch + persona + verbo o -ing — percibir lo que hace alguien |
|
| Verbo + to-infinitivoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to |
|
| Preposición + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — tras una preposición, el verbo lleva -ing |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Obligación: must / have to / need toPrincipiantedecir que algo es necesario |
|
| Adjetivo + to-infinitivoIntermedioit's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — un adjetivo seguido de to |
|
| Palabra interrogativa + to-infinitivoPrincipiantehow to…, what to…, where to… — una palabra interrogativa seguida de to |
|
| Adjetivo + preposiciónIntermediogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos con una preposición fija |
|
| Sustantivo + preposiciónIntermediothe reason for, a solution to, an increase in — sustantivos con una preposición fija |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Preguntas con do / does / didPrincipiantedo/does/did + sujeto + verbo — preguntar en los tiempos simples |
|
Dictationly · Original content