IELTS Speaking Part 3: What Makes People Happy?

We've been talking about a happy memory from your childhood.

Wir haben über eine glückliche Erinnerung aus Ihrer Kindheit gesprochen.

Now I'd like to ask you some broader questions.

Jetzt möchte ich Ihnen einige allgemeinere Fragen stellen.

Sure, that sounds great.

Gern, das klingt gut.

What do you think makes people genuinely happy?

Was macht Menschen Ihrer Meinung nach wirklich glücklich?

For me, it's relationships, far more than money or success.

Für mich sind es Beziehungen, viel mehr als Geld oder Erfolg.

Long-term studies show that close friends predict happiness best.

Langzeitstudien zeigen, dass enge Freunde Glück am besten vorhersagen.

The happiest people I know aren't rich, but they're rarely alone.

Die glücklichsten Menschen, die ich kenne, sind nicht reich, aber selten allein.

That said, basic financial security obviously matters too.

Allerdings ist eine gewisse finanzielle Sicherheit natürlich auch wichtig.

So does money buy happiness, in your view?

Kann man Ihrer Meinung nach also Glück kaufen?

Ha, up to a point! It certainly buys a comfortable sofa.

Ha, bis zu einem gewissen Punkt! Ein bequemes Sofa kauft es jedenfalls.

Beyond a certain income, though, the effect fades quickly.

Ab einem bestimmten Einkommen lässt der Effekt aber schnell nach.

Chasing more can actually leave people anxious and exhausted.

Wer immer mehr will, wird am Ende oft ängstlich und erschöpft.

Has social media made people less happy?

Haben die sozialen Medien die Menschen unglücklicher gemacht?

In many ways, yes, because we constantly compare ourselves.

In vieler Hinsicht ja, weil wir uns ständig vergleichen.

Everyone else's life looks like a permanent holiday!

Das Leben aller anderen sieht aus wie ein Dauerurlaub!

We see their highlights and compare them with our ordinary days.

Wir sehen ihre Highlights und vergleichen sie mit unserem Alltag.

So should we all delete our apps tomorrow?

Sollten wir also alle morgen unsere Apps löschen?

I'd love to, but my mum would never forgive me!

Sehr gern, aber meine Mutter würde mir das nie verzeihen!

Honestly, using them mindfully is a more realistic goal.

Ehrlich gesagt ist ein bewusster Umgang damit ein realistischeres Ziel.

Are people today happier than their grandparents were?

Sind die Menschen heute glücklicher als ihre Großeltern?

Materially, we're far better off, without a doubt.

Materiell geht es uns zweifellos viel besser.

But my grandparents had something we've partly lost.

Aber meine Großeltern hatten etwas, das wir teilweise verloren haben.

They knew every neighbour, and nobody ever ate alone.

Sie kannten jeden Nachbarn, und niemand aß je allein.

Community gave them a sense of belonging we often lack.

Die Gemeinschaft gab ihnen ein Zugehörigkeitsgefühl, das uns oft fehlt.

Finally, should governments try to measure happiness?

Zum Schluss: Sollten Regierungen versuchen, Glück zu messen?

Absolutely! Bhutan already does, and it's a fascinating idea.

Auf jeden Fall! Bhutan macht das schon, und die Idee ist faszinierend.

Growth figures alone tell us nothing about wellbeing.

Wachstumszahlen allein sagen nichts über das Wohlbefinden aus.

Thank you. That's the end of the speaking test.

Danke. Damit ist die Sprechprüfung beendet.

Oh, already? I was just starting to enjoy it!

Oh, schon vorbei? Ich fing gerade an, es zu genießen!

Well done. Thank you for your thoughtful answers.

Gut gemacht. Danke für Ihre durchdachten Antworten.

Thank you so much! Have a great afternoon.

Vielen Dank! Einen schönen Nachmittag noch.