IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free Time

Good morning. Come in and take a seat.

Guten Morgen. Kommen Sie herein und nehmen Sie Platz.

Good morning! Thank you.

Guten Morgen! Danke.

My name is Sarah Mills. What's your full name, please?

Mein Name ist Sarah Mills. Wie ist bitte Ihr vollständiger Name?

My full name is Minh Tran.

Mein vollständiger Name ist Minh Tran.

Thank you. In this first part,

Danke. In diesem ersten Teil

I'd like to ask you some questions about yourself.

möchte ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrer Person stellen.

Let's talk about your hometown. Where are you from?

Sprechen wir über Ihre Heimatstadt. Woher kommen Sie?

I'm from Da Nang, a city in central Vietnam.

Ich komme aus Da Nang, einer Stadt in Zentralvietnam.

And what do you like most about it?

Und was gefällt Ihnen dort am meisten?

Oh, definitely the beach! It's ten minutes from my house.

Oh, ganz klar der Strand! Er ist zehn Minuten von meinem Haus entfernt.

In summer, I go swimming almost every evening.

Im Sommer gehe ich fast jeden Abend schwimmen.

Is there anything you'd like to change about it?

Gibt es etwas, das Sie dort gern ändern würden?

Hmm, that's a good question...

Hmm, gute Frage...

Honestly, the traffic has got much worse recently,

Ehrlich gesagt ist der Verkehr in letzter Zeit viel schlimmer geworden,

so I'd like better buses and more bike lanes.

deshalb hätte ich gern bessere Busse und mehr Radwege.

Now let's move on to work. Do you work or study?

Kommen wir nun zur Arbeit. Arbeiten Sie oder studieren Sie?

I work. I'm a junior accountant at a hotel.

Ich arbeite. Ich bin Junior-Buchhalter in einem Hotel.

Do you enjoy your job?

Macht Ihnen Ihre Arbeit Spaß?

Well... most of the time, yes.

Na ja... meistens schon.

Ha, the numbers can be a bit boring,

Ha, die Zahlen können ein bisschen langweilig sein,

but my colleagues are really friendly and helpful.

aber meine Kollegen sind wirklich freundlich und hilfsbereit.

Would you like to change jobs in the future?

Würden Sie in Zukunft gern den Job wechseln?

Actually, yes! I'm hoping to do a master's in the UK.

Ja, tatsächlich! Ich hoffe, einen Master in Großbritannien zu machen.

Let's talk about free time. What do you do to relax?

Sprechen wir über Freizeit. Was machen Sie, um sich zu entspannen?

I usually play badminton with my friends at weekends.

Am Wochenende spiele ich meistens Badminton mit Freunden.

And on rainy days, I watch cooking videos in bed.

Und an Regentagen schaue ich im Bett Kochvideos.

Have your hobbies changed since you were a child?

Haben sich Ihre Hobbys seit Ihrer Kindheit verändert?

Oh yes, a lot! As a kid, I played outside all day!

Oh ja, sehr! Als Kind habe ich den ganzen Tag draußen gespielt!

Now I'm busier, so I have less time for hobbies.

Jetzt bin ich beschäftigter und habe weniger Zeit für Hobbys.

Thank you. That's the end of part one.

Danke. Das ist das Ende von Teil eins.

Phew, okay. Thank you.

Puh, okay. Danke.