IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free Time

Good morning. Come in and take a seat.

Buenos días. Pase y tome asiento.

Good morning! Thank you.

¡Buenos días! Gracias.

My name is Sarah Mills. What's your full name, please?

Me llamo Sarah Mills. ¿Cuál es su nombre completo, por favor?

My full name is Minh Tran.

Mi nombre completo es Minh Tran.

Thank you. In this first part,

Gracias. En esta primera parte,

I'd like to ask you some questions about yourself.

me gustaría hacerle algunas preguntas sobre usted.

Let's talk about your hometown. Where are you from?

Hablemos de su ciudad natal. ¿De dónde es usted?

I'm from Da Nang, a city in central Vietnam.

Soy de Da Nang, una ciudad del centro de Vietnam.

And what do you like most about it?

¿Y qué es lo que más le gusta de allí?

Oh, definitely the beach! It's ten minutes from my house.

¡Ah, sin duda la playa! Está a diez minutos de mi casa.

In summer, I go swimming almost every evening.

En verano voy a nadar casi todas las tardes.

Is there anything you'd like to change about it?

¿Hay algo que le gustaría cambiar de allí?

Hmm, that's a good question...

Mmm, buena pregunta...

Honestly, the traffic has got much worse recently,

La verdad, el tráfico ha empeorado mucho últimamente,

so I'd like better buses and more bike lanes.

así que me gustaría tener mejores autobuses y más carriles bici.

Now let's move on to work. Do you work or study?

Pasemos ahora al trabajo. ¿Trabaja o estudia?

I work. I'm a junior accountant at a hotel.

Trabajo. Soy contador junior en un hotel.

Do you enjoy your job?

¿Le gusta su trabajo?

Well... most of the time, yes.

Bueno... casi siempre, sí.

Ha, the numbers can be a bit boring,

Ja, los números pueden ser un poco aburridos,

but my colleagues are really friendly and helpful.

pero mis compañeros son muy amables y serviciales.

Would you like to change jobs in the future?

¿Le gustaría cambiar de trabajo en el futuro?

Actually, yes! I'm hoping to do a master's in the UK.

¡Pues sí! Espero hacer una maestría en el Reino Unido.

Let's talk about free time. What do you do to relax?

Hablemos del tiempo libre. ¿Qué hace para relajarse?

I usually play badminton with my friends at weekends.

Normalmente juego al bádminton con mis amigos los fines de semana.

And on rainy days, I watch cooking videos in bed.

Y los días de lluvia veo vídeos de cocina en la cama.

Have your hobbies changed since you were a child?

¿Han cambiado sus pasatiempos desde que era niño?

Oh yes, a lot! As a kid, I played outside all day!

¡Ah, sí, mucho! ¡De niño jugaba fuera todo el día!

Now I'm busier, so I have less time for hobbies.

Ahora estoy más ocupado, así que tengo menos tiempo para mis aficiones.

Thank you. That's the end of part one.

Gracias. Aquí termina la primera parte.

Phew, okay. Thank you.

Uf, vale. Gracias.