Loading…
Eine jüngere Schwester gesteht, dass sie das Auto ihrer Schwester zerkratzt hat, und bietet an, die Reparatur zu bezahlen.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! . ?
Hey! Du bist ja früh zurück. Wie war die Fahrt?
, ... .
Äh, ja... die Fahrt war größtenteils in Ordnung.
? ?
Größtenteils? Was soll das heißen?
, , .
Kate, bevor ich irgendetwas sage, versprich mir, dass du nicht wütend wirst.
. , ?
Oh nein. Emily, was hast du mit meinem Auto gemacht?
, ... .
Na ja, es ist nichts Ernstes... nur ein winziger Kratzer.
? ? ?
Ein Kratzer? Wo? Wie winzig?
. , .
An der Beifahrertür. Es tut mir so, so leid.
? , !
Winzig? Emily, der geht quer über die ganze Tür!
. .
Ich weiß. Bei Tageslicht sieht es schlimmer aus.
.
Erzähl mir genau, was passiert ist.
,
Ich bin im Supermarkt rückwärts aus einer engen Lücke ausgeparkt,
.
und habe den Abstand zu einem Betonpfosten falsch eingeschätzt.
. ? ?
Moment mal. Wurde jemand verletzt? Hast du ein anderes Auto gerammt?
, . .
Nein, nichts dergleichen. Es waren nur ich und der Pfosten.
. , .
Okay. Das ist wohl die Hauptsache.
! !
Aber ich hatte es gerade erst warten lassen! Das wusstest du!
, . .
Ehrlich, ich fühle mich schrecklich. Ich hätte vorsichtiger sein sollen.
, .
Ich zahle die Reparatur, jeden Cent.
?
Hast du eine Ahnung, wie viel das kosten wird?
... , .
Also... ich habe auf dem Heimweg in einer Werkstatt angerufen, und die haben dreihundert veranschlagt.
?
Du hast schon in einer Werkstatt angerufen?
! , .
Ja! Sie können es am Donnerstag einschieben, und ich bringe es selbst hin.
. , .
Gut. Ich muss zugeben, das ist sehr erwachsen von dir.
.
Ich wollte nur nicht, dass du es findest und denkst, ich hätte es verheimlicht.
, .
Na ja, ich bin froh, dass du es mir gleich gesagt hast.
, .
Außerdem habe ich dasselbe mit Papas Auto gemacht, als ich in deinem Alter war.
? !
Echt? Das hast du mir nie erzählt!
. , .
Natürlich nicht. Und du erzählst es ihm auch nie.
! ... ?
Abgemacht! Also... kann ich es nächstes Wochenende wieder ausleihen?
.
Treib es nicht zu weit.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Past Continuouswas/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war |
|
| Ratschlag mit „should“should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
Dictationly · Original content