Loading…
Ein Student, der in schnellen Vorlesungen den Anschluss verlor, erklärt, wie eine „kindische“ Diktatgewohnheit sein Gehör schließlich geschult hat.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, .
Also, ich bin ehrlich zu dir.
, .
Als mein Tutor das Diktat vorschlug, habe ich buchstäblich die Augen verdreht.
? ? !
Diktat? Im Ernst? Das machen doch Kinder in der Schule!
, .
Damals habe ich in Manchester studiert.
, .
Mein Leseverständnis war in Ordnung, und mein Schreiben auch.
, .
Aber in den Vorlesungen war ich völlig verloren.
, .
Die Leute sprachen so schnell, und die Wörter verschwammen einfach ineinander.
, . ?
Oh nein, dachte ich. Was, wenn ich den ganzen Kurs nicht bestehe?
... , .
Also... ein bisschen widerwillig habe ich es ausprobiert.
, .
So funktioniert es, falls du es noch nie probiert hast.
,
Du spielst einen kurzen Satz ab,
, .
pausierst ihn und schreibst jedes Wort auf.
.
Dann vergleichst du deine Version mit dem Transkript.
. !
Wow. Mein erster Versuch war absolut schockierend!
' ' .
Ich hatte „a lot of“ als ein Wort geschrieben.
, ,
Mann, und fast alle kleinen Wörter hatte ich verpasst,
'', '', ''.
wie „to“, „of“ und „have“.
, !
Aber dann hat es plötzlich Klick gemacht!
.
Muttersprachler sprechen nicht jedes Wort deutlich aus.
.
Sie verbinden Wörter miteinander und verschlucken die kleinen.
! ' ' ' '.
Ha! „What do you want“ klingt wie „whaddaya want“.
.
Das Diktat zwang mich, diese Laute wirklich wahrzunehmen.
.
Ich habe zwei Monate lang jeden Abend zehn Minuten gemacht.
? !
Und ehrlich? Der Unterschied war riesig!
.
Ich konnte meinen Vorlesungen folgen, ohne in Panik zu geraten.
!
Ich habe sogar angefangen, die Witze im Radio zu verstehen!
, , .
Wenn dein Hörverstehen also festhängt, probier das hier aus.
, .
Halte die Clips kurz, höchstens zehn Sekunden.
— .
Überspring den Kontrollteil nicht — dort lernst du.
, .
Es ist ein bisschen langweilig, das gebe ich zu.
!
Aber langweilige Tricks sind oft genau die, die funktionieren!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Past Continuouswas/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war |
|
| Verb + -ingenjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt |
|
| Zukunft mit „going to“be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet |
|
Dictationly · Original content