Loading…
在一家现代美术馆里，一个持怀疑态度的大学生和他热爱艺术的朋友，为一根用胶带贴在墙上、卖了几百万的香蕉争论不休。
写出你听到的整句话。
. ... ? ?
等等。那是……一根香蕉？用胶带贴在墙上？
, . .
这可不是普通的香蕉，Leo。有人花了几百万买它。
. ? ?
你逗我吧。几百万？就为了一个水果？
, , .
嗯，严格来说，他们买的是创意。
, , ?
嗯，那这个创意到底是什么？
! .
它是一种挑衅！它让你思考，到底是什么赋予了东西价值。
, .
唉，大家总是这么说那些偷懒的艺术。
? . , .
偷懒？你看看周围。大家都在讨论它，包括你。
, !
我只是一头雾水，可不是被打动了！
, .
好，接下来这段你一定喜欢。
, .
香蕉会烂，所以美术馆每隔几天就换一根。
... ?
等一下……所以买主连那根香蕉都不拥有？
. .
没错。他们拥有的是一张证书和一套说明。
, ... ?
那如果我把自己的香蕉贴上去，那也算……艺术？
... . .
嗯……不算。没有证书就不算。
... , .
嗯……我真不想承认，但这还挺聪明的。
, ?
等等，你刚才是在夸观念艺术吗？
. , .
别激动。我说的是聪明，不是好。
! . .
哈！我接受。这就是进步。
, . .
好了，我饿死了。还好我带了午饭。
. .
哦不。拜托告诉我那不是香蕉。
. .
就是香蕉。而且我还有一卷胶带。
, . !
Leo，你敢。我们会被赶出去的！
. !
真不敢相信。大家居然真的在拍它！
? , !
看到没？才十分钟，我的午饭就爆红了！
, .
说真的，你刚刚完全证明了我的观点。
? ?
是吗？还是我刚证明了我的观点？
, ? ?
那么，你的结论呢？它真的算艺术吗？
... ,
嗯……它让我们整整争了一个小时，
.
也许这正是艺术该做的事。
! , ?
哇！你是谁？你把我朋友怎么了？
. , .
放心。不过我还是要把这件杰作吃掉。
这段录音中最常用的结构，并附上你会听到的原话：
| 结构 | 录音中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时与 just / already / yet / ever中级have just / already / never + V3, haven't … yet — 动作刚完成、已完成，或是否发生过 |
|
| 现在完成时中级have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 |
|
| 用 “get” 的被动语态中级get + V3 — got fired, get paid：某事发生在某人身上 |
|
| Although / though / despite中级although/even though + 从句，despite/in spite of + 名词或 -ing — 表示转折 |
|
| “make / let” 某人做某事中级make/let + 人 + 动词 — 使某人或允许某人做某事 |
|
| “be supposed to / about to / likely to”中级be supposed/about/likely to + 动词 — 预期、即将、可能 |
|
| 现在进行时初级am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 |
|
| “will” 表将来初级will + 动词 — 决定、承诺或预测 |
|
| 以 -ed 和 -ing 结尾的形容词中级bored vs boring, interested vs interesting — 自己的感受与引起感受的事物 |
|
| 短语动词中级give up, find out, end up, come up with — 动词 + 小品词，具有独立的含义 |
|
| “have got”初级have/has got + 名词 — 拥有某物 |
|
| For / since / ago初级for + 一段时间，since + 起始时间，时间 + ago — 多久、从何时起、多久以前 |
|
| 一般过去时（不规则动词）初级went, saw, took… — 用不规则动词表示已完成的过去动作 |
|
| “can / could” 表示能力初级can/could + 动词 — 能做的事，或过去能做的事 |
|
| 祈使句：Let's / Don't初级Let's + 动词，Don't + 动词 — 提议或要求别人做某事 |
|
| 数量词初级a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示数量多少 |
|
| 动词 + 介词中级depend on, listen to, wait for, deal with — 与固定介词搭配的动词 |
|
Dictationly · Original content