Numa galeria de arte moderna, um estudante cético e sua amiga apaixonada por arte discutem sobre uma banana colada na parede que foi vendida por milhões.
Escreva a frase inteira que você ouve.
. ... ? ?
Peraí. Isso é... uma banana? Colada na parede?
, . .
Não é uma banana qualquer, Leo. Alguém pagou milhões por ela.
. ? ?
Você tá me zoando. Milhões? Por uma fruta?
, , .
Bom, tecnicamente, pagaram pela ideia.
, , ?
Hmm, e qual é exatamente a ideia, então?
! .
É uma provocação! Te faz perguntar o que dá valor às coisas.
, .
Aff, é isso que as pessoas sempre dizem sobre arte preguiçosa.
? . , .
Preguiçosa? Olha em volta. Todo mundo tá falando disso, inclusive você.
, !
Só porque tô confuso, não porque tô impressionado!
, .
Tá, essa é a parte que você vai amar.
, .
A banana apodrece, então a galeria troca a cada poucos dias.
... ?
Peraí... então o dono nem é dono da banana?
. .
Exatamente. Eles têm um certificado e umas instruções.
, ... ?
Então, se eu colar minha própria banana, seria... arte?
... . .
Bom... não. Não sem o certificado.
... , .
Hmm... odeio admitir, mas isso é bem esperto.
, ?
Desculpa, você acabou de elogiar arte conceitual?
. , .
Não se empolga. Eu disse esperto, não bom.
! . .
Rá! Já tá ótimo. Isso é progresso.
, . .
Bom, tô morrendo de fome. Ainda bem que trouxe almoço.
. .
Ah, não. Por favor, me diz que isso não é uma banana.
. .
É uma banana. E eu tenho um rolo de fita.
, . !
Leo, nem pense nisso. A gente vai ser expulso!
. !
Não acredito. As pessoas tão tirando foto disso de verdade!
? , !
Viu? Dez minutos e meu almoço já viralizou!
, .
Sinceramente, você acabou de provar meu argumento todinho.
? ?
Será? Ou será que acabei de provar o meu?
, ? ?
E aí, qual é o veredito? É arte de verdade?
... ,
Bom... fez a gente discutir por uma hora inteira,
.
e talvez seja isso que a arte deve fazer.
! , ?
Uau! Quem é você e o que fez com meu amigo?
. , .
Relaxa. Mas eu ainda tô comendo a obra-prima.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfect com just / already / yet / everIntermédiohave just / already / never + V3, haven't … yet — quão recente é uma ação terminada, ou se ela já aconteceu |
|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passiva com “get”Intermédioget + V3 — got fired, get paid: algo acontece com alguém |
|
| Although / though / despiteIntermédioalthough/even though + oração, despite/in spite of + substantivo ou -ing — um contraste |
|
| “Make / let” alguém fazerIntermédiomake/let + pessoa + verbo — obrigar ou deixar alguém fazer algo |
|
| “Be supposed to / about to / likely to”Intermédiobe supposed/about/likely to + verbo — expectativa, futuro próximo ou probabilidade |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Adjetivos terminados em -ed e -ingIntermédiobored ou boring, interested ou interesting — o que você sente ou o que causa isso |
|
| Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio |
|
| “Have got”Iniciantehave/has got + substantivo — ter ou possuir algo |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos |
|
| Verbo + preposiçãoIntermédiodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos com preposição fixa |
|
Dictationly · Original content