In una galleria d'arte moderna, uno studente scettico e la sua amica appassionata d'arte discutono di una banana attaccata al muro venduta per milioni.
Scrivi l’intera frase che senti.
. ... ? ?
Aspetta. Quella è... una banana? Attaccata al muro?
, . .
Non è una banana qualsiasi, Leo. Qualcuno l'ha pagata milioni.
. ? ?
Mi stai prendendo in giro. Milioni? Per un frutto?
, , .
Beh, tecnicamente hanno pagato per l'idea.
, , ?
Mmh, e qual è esattamente l'idea, allora?
! .
È una provocazione! Ti fa chiedere cosa dia valore alle cose.
, .
Uffa, è quello che si dice sempre dell'arte pigra.
? . , .
Pigra? Guardati intorno. Ne parlano tutti, anche tu.
, !
Solo perché sono sconcertato, non perché sono colpito!
, .
Ok, ecco la parte che ti piacerà.
, .
La banana marcisce, quindi la galleria la sostituisce ogni pochi giorni.
... ?
Aspetta... quindi il proprietario non possiede nemmeno la banana?
. .
Esatto. Possiedono un certificato e delle istruzioni.
, ... ?
Quindi se attaccassi una mia banana, sarebbe... arte?
... . .
Beh... no. Non senza il certificato.
... , .
Mmh... odio ammetterlo, ma è piuttosto geniale.
, ?
Scusa, hai appena fatto un complimento all'arte concettuale?
. , .
Non ti esaltare. Ho detto geniale, non bello.
! . .
Ah! Me lo prendo. È un passo avanti.
, . .
Bene, sto morendo di fame. Meno male che mi sono portato il pranzo.
. .
Oh no. Ti prego, dimmi che non è una banana.
. .
È una banana. E ho un rotolo di nastro adesivo.
, . !
Leo, non ci provare. Ci cacceranno!
. !
Non ci credo. La gente la sta fotografando davvero!
? , !
Visto? Dieci minuti e il mio pranzo è diventato virale!
, .
Sinceramente, hai appena dimostrato tutta la mia tesi.
? ?
Davvero? O ho appena dimostrato la mia?
, ? ?
Allora, il verdetto? È davvero arte?
... ,
Beh... ci ha fatto discutere per un'ora intera,
.
e forse è proprio questo che l'arte dovrebbe fare.
! , ?
Wow! Chi sei, e cosa hai fatto al mio amico?
. , .
Rilassati. Però il capolavoro me lo sto mangiando.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Il present perfect con just / already / yet / everIntermediohave just / already / never + V3, haven't … yet — quanto è recente un'azione conclusa, o se è mai successa |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| La forma passiva con “get”Intermedioget + V3 — got fired, get paid: qualcosa succede a qualcuno |
|
| Although / though / despiteIntermedioalthough/even though + frase, despite/in spite of + nome o -ing — un contrasto |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| “Be supposed to / about to / likely to”Intermediobe supposed/about/likely to + verbo — aspettativa, futuro imminente o probabilità |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| “Have got”Principiantehave/has got + nome — avere o possedere qualcosa |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content