在開往 Manchester 的火車上,一位老太太請年輕乘客幫她拿行李箱、大衣,還幫她找掉了的眼鏡。
寫出你聽到的整句話。
. .
哎呀。我搆不到。
, ... .
嗯,打擾一下……不好意思麻煩你。
. ?
沒關係。您還好嗎?
, ?
你可以幫我把行李箱拿下來嗎?
! ?
當然可以!是哪一個?
, .
紅色那個,在黑色包包旁邊。
, . , !
好,來了。哇,好重!
! .
真不好意思!裡面都是書。
, . .
哈,難怪。給您。
. .
太謝謝你了。你人真好。
, ... ?
喔,還有……可以麻煩你把我的大衣也拿給我嗎?
. ?
一點也不麻煩。是那件綠色的嗎?
, . .
對,就是那件。Manchester 很冷。
, ? !
喔,您要去 Manchester?我也是!
? !
真的嗎?真是個驚喜!
?
您住在那裡嗎?
, . .
不是,是我女兒住那裡。我要去看她一個禮拜。
, !
她剛生了寶寶,所以我又當外婆了!
, ! ?
哇,恭喜您!是男生還是女生?
. .
是個小女孩。她叫 Rosie。
. ?
糟糕。我的眼鏡呢?
!
剛剛還在我手上啊!
. .
別擔心。我來找找看。
! .
找到了!掉到座位底下了。
, ! .
喔,謝天謝地!再次謝謝你。
, .
您看,快到 Manchester 了。
? !
已經到了?好快喔!
.
我幫您把行李箱拿到門口。
, ? .
喔,你確定嗎?很重喔。
. !
沒事。剛好運動一下!
. !
小心喔。注意月台間隙!
, . .
謝謝你,年輕人。你真的太好了。
. !
不客氣。祝您跟 Rosie 相處愉快!
. !
會的。祝你有美好的一天!
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時中級have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 請求、提議和許可初級Could you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — 禮貌地詢問 |
|
| 動詞 + -ing中級enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 |
|
| 口語句式中級The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 用來引出句子的固定說法 |
|
| For / since / ago初級for + 一段時間,since + 起始時間,時間 + ago — 多久、從何時起、多久以前 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| “will” 表將來初級will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| “So do I” / “I think so”初級So do I, Neither can I, I think so, I hope not — 用助動詞或 so/not 的簡短回答 |
|
| 形容詞 + 介詞中級good at, interested in, afraid of, worried about — 與固定介詞搭配的形容詞 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事,或過去能做的事 |
|
| 祈使句:Let's / Don't初級Let's + 動詞,Don't + 動詞 — 提議或要求別人做某事 |
|
| do / does / did 疑問句初級do/does/did + 主語 + 動詞 — 一般時態的提問 |
|
| 一般過去時(不規則動詞)初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
Dictationly · Original content