Loading…
Dans un train pour Manchester, une dame âgée demande à un jeune passager de l'aider avec sa valise, son manteau et ses lunettes perdues.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
. .
Oh là là. Je n'y arrive pas.
, ... .
Euh, excusez-moi... désolée de vous déranger.
. ?
Pas de problème. Ça va ?
, ?
Vous pourriez descendre ma valise, s'il vous plaît ?
! ?
Bien sûr ! C'est laquelle ?
, .
La rouge, à côté du sac noir.
, . , !
D'accord, c'est parti. Waouh, elle est lourde !
! .
Je suis vraiment désolée ! Elle est pleine de livres.
, . .
Ha, je comprends mieux. Voilà.
. .
Merci beaucoup. Vous êtes très gentil.
, ... ?
Oh, et... ça vous dérangerait de me passer mon manteau aussi ?
. ?
Pas du tout. C'est le vert ?
, . .
Oui, c'est ça. Il fait froid à Manchester.
, ? !
Oh, vous allez à Manchester ? Moi aussi !
? !
C'est vrai ? Quelle belle surprise !
?
Vous habitez là-bas ?
, . .
Non, c'est ma fille. Je vais la voir pour une semaine.
, !
Elle vient d'avoir un bébé, alors je suis de nouveau grand-mère !
, ! ?
Oh, félicitations ! C'est un garçon ou une fille ?
. .
Une petite fille. Elle s'appelle Rosie.
. ?
Oh non. Où sont mes lunettes ?
!
Je les avais dans la main il y a une minute !
. .
Ne vous inquiétez pas. Je vais regarder.
! .
Les voilà ! Elles sont tombées sous le siège.
, ! .
Oh, Dieu merci ! Merci encore.
, .
Regardez, on arrive bientôt à Manchester.
? !
Déjà ? C'est passé vite !
.
Je vais porter votre valise jusqu'à la porte.
, ? .
Oh, vous êtes sûr ? Elle est très lourde.
. !
Pas de souci. Ça me fera du sport !
. !
Doucement. Attention à la marche !
, . .
Merci, jeune homme. Vous avez été formidable.
. !
Je vous en prie. Profitez bien de Rosie !
. !
Je n'y manquerai pas. Bonne journée !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfectIntermédiairehave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Demandes, offres et permissionDébutantCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — demander poliment |
|
| Verbe + -ingIntermédiaireenjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing |
|
| Tournures de l'oralIntermédiaireThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expressions figées qui ouvrent la phrase |
|
| For / since / agoDébutantfor + une durée, since + un point de départ, une durée + ago — combien de temps, depuis quand, il y a combien de temps |
|
| Présent continuDébutantam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
| Futur avec « will »Débutantwill + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
| « So do I » / « I think so »DébutantSo do I, Neither can I, I think so, I hope not — réponses courtes avec un auxiliaire ou so/not |
|
| Adjectif + prépositionIntermédiairegood at, interested in, afraid of, worried about — adjectifs avec une préposition fixe |
|
| La capacité avec « can / could »Débutantcan/could + verbe — ce que quelqu'un sait faire, ou savait faire |
|
| L'impératif : Let's / Don'tDébutantLet's + verbe, Don't + verbe — proposer ou dire à quelqu'un quoi faire |
|
| Les questions avec do / does / didDébutantdo/does/did + sujet + verbe — poser une question aux temps simples |
|
| Le prétérit (verbes irréguliers)Débutantwent, saw, took… — une action passée et terminée, avec un verbe irrégulier |
|
Dictationly · Original content