Loading…
Num trem para Manchester, uma senhora pede ajuda a um jovem passageiro com a mala, o casaco e os óculos perdidos.
Escreva a frase inteira que você ouve.
. .
Ai, meu Deus. Não alcanço.
, ... .
Hum, com licença... desculpe incomodar.
. ?
Sem problema. A senhora está bem?
, ?
Você poderia pegar minha mala lá em cima, por favor?
! ?
Claro! Qual é?
, .
A vermelha, do lado da bolsa preta.
, . , !
Tá, lá vai. Nossa, que pesada!
! .
Desculpa mesmo! Tá cheia de livros.
, . .
Ha, por isso. Aqui está.
. .
Muito obrigada. Você é muito gentil.
, ... ?
Ah, e... você se importa de pegar meu casaco também?
. ?
De jeito nenhum. É o verde?
, . .
Isso, esse mesmo. Em Manchester faz frio.
, ? !
Ah, a senhora vai pra Manchester? Eu também!
? !
Sério? Que surpresa boa!
?
A senhora mora lá?
, . .
Não, minha filha mora. Vou visitá-la por uma semana.
, !
Ela acabou de ter um bebê, então sou avó de novo!
, ! ?
Nossa, parabéns! É menino ou menina?
. .
Uma menininha. O nome dela é Rosie.
. ?
Ai, não. Cadê meus óculos?
!
Eles estavam na minha mão agora mesmo!
. .
Não se preocupe. Deixa eu procurar.
! .
Achei! Caíram embaixo do banco.
, ! .
Ah, graças a Deus! Obrigada de novo.
, .
Olha, estamos quase em Manchester.
? !
Já? Que rápido!
.
Eu levo sua mala até a porta.
, ? .
Ah, tem certeza? É muito pesada.
. !
Tudo bem. Eu preciso me exercitar!
. !
Cuidado agora. Atenção ao vão!
, . .
Obrigada, rapaz. Você foi maravilhoso.
. !
De nada. Aproveite o tempo com a Rosie!
. !
Vou sim. Tenha um ótimo dia!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Pedidos, ofertas e permissãoInicianteCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — pedir com educação |
|
| Verbo + -ingIntermédioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| Moldes de frase da falaIntermédioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expressões fixas que abrem a frase |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| “So do I” / “I think so”InicianteSo do I, Neither can I, I think so, I hope not — respostas curtas com auxiliar ou so/not |
|
| Adjetivo + preposiçãoIntermédiogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos com preposição fixa |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
Dictationly · Original content