Manchester로 가는 기차에서 한 할머니가 젊은 승객에게 여행가방과 코트, 잃어버린 안경을 찾는 일을 부탁합니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
. .
아이고. 손이 안 닿네.
, ... .
저기, 실례지만... 귀찮게 해서 미안해요.
. ?
괜찮아요. 무슨 일 있으세요?
, ?
제 여행가방 좀 내려 줄 수 있어요?
! ?
물론이죠! 어느 거예요?
, .
빨간 거요, 검은 가방 옆에 있는.
, . , !
자, 내릴게요. 와, 무겁네요!
! .
정말 미안해요! 책이 가득 들어 있어서요.
, . .
하, 그래서 그렇구나. 여기 있어요.
. .
정말 고마워요. 참 친절하네요.
, ... ?
아, 그리고... 제 코트도 좀 내려 줄래요?
. ?
그럼요. 초록색 거예요?
, . .
네, 그거요. Manchester는 춥거든요.
, ? !
아, Manchester 가세요? 저도요!
? !
정말요? 반가운 우연이네요!
?
거기 사세요?
, . .
아니요, 딸이 살아요. 일주일 동안 딸 보러 가요.
, !
딸이 막 아기를 낳아서, 제가 또 할머니가 됐어요!
, ! ?
와, 축하드려요! 아들이에요, 딸이에요?
. .
여자아이예요. 이름은 Rosie예요.
. ?
어머나. 제 안경이 어디 갔지?
!
방금 전까지 손에 들고 있었는데!
. .
걱정 마세요. 제가 찾아볼게요.
! .
여기 있네요! 좌석 밑에 떨어졌어요.
, ! .
아, 다행이다! 또 고마워요.
, .
보세요, 거의 Manchester에 다 왔어요.
? !
벌써요? 빨리 왔네요!
.
제가 여행가방을 문까지 들어 드릴게요.
, ? .
어머, 괜찮겠어요? 엄청 무거운데.
. !
괜찮아요. 운동 좀 해야 하거든요!
. !
조심하세요. 발밑 틈 조심하세요!
, . .
고마워요, 젊은이. 정말 큰 도움이 됐어요.
. !
천만에요. Rosie랑 좋은 시간 보내세요!
. !
그럴게요. 좋은 하루 보내요!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료중급have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 부탁, 제안, 허락초급Could you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — 정중하게 묻기 |
|
| 동사 + -ing중급enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사 |
|
| 말할 때 쓰는 문장 틀중급The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 문장을 여는 고정 표현 |
|
| For / since / ago초급for + 기간, since + 시작 시점, 시간 + ago — 얼마 동안, 언제부터, 얼마 전 |
|
| 현재진행초급am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
| “will” 미래초급will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
| “So do I” / “I think so”초급So do I, Neither can I, I think so, I hope not — 조동사나 so/not을 쓴 짧은 대답 |
|
| 형용사 + 전치사중급good at, interested in, afraid of, worried about — 정해진 전치사와 함께 쓰는 형용사 |
|
| “can / could” 능력초급can/could + 동사 — 할 수 있는 일, 과거에 할 수 있었던 일 |
|
| 명령문: Let's / Don't초급Let's + 동사, Don't + 동사 — 제안하거나 지시할 때 |
|
| do / does / did 의문문초급do/does/did + 주어 + 동사 — 단순 시제의 질문 |
|
| 과거 시제 (불규칙 동사)초급went, saw, took… — 불규칙 동사로 나타내는 끝난 과거의 일 |
|
Dictationly · Original content