TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Job Interview Schedule and a Business Trip

Questions eight through ten: Respond to questions using information provided.

第8到10題：根據提供的資訊回答問題。

In this part of the test, you will answer three questions based on the information provided.

在這部分測驗中，你要根據提供的資訊回答三個問題。

You will have forty-five seconds to read the information before the questions begin.

在問題開始之前，你有45秒可以閱讀資訊。

You will have three seconds to prepare and fifteen seconds to respond to questions eight and nine.

第8題和第9題，你有3秒準備、15秒回答。

You will hear question ten two times, and you will have thirty seconds to respond.

第10題會播放兩次，你有30秒回答。

Good morning, it's Graham from Human Resources.

早安，我是人資部的Graham。

Unfortunately, I've left today's interview schedule at home.

不巧的是，我把今天的面試時程表忘在家裡了。

Could you help me with a few details?

可以幫我確認幾個細節嗎？

Firstly, when is the first interview, and which room are we in?

首先，第一場面試是幾點？在哪個房間？

Of course. The first interview is scheduled for nine fifteen.

好的。第一場面試排在9:15。

It'll take place in Conference Room Three, on the fourth floor.

地點在四樓的3號會議室。

Right. I believe Ms. Patel is coming in at eleven.

好。我記得Patel小姐是11點來。

That's for the accountant position, isn't it?

是應徵會計職位的，對吧？

Actually, I'm afraid there's been a change to the schedule.

其實，恐怕時程有變動。

Ms. Patel's interview has been moved to two o'clock this afternoon.

Patel小姐的面試改到今天下午2點了。

She called yesterday to say her train had been cancelled.

她昨天打電話來說她的火車停駛了。

I see. Could you go through the afternoon for me?

了解。可以幫我順一下下午的安排嗎？

Certainly! According to the schedule, there are three interviews this afternoon.

當然！根據時程表，今天下午有三場面試。

At one o'clock, you'll meet David Chen, who's applying to be sales manager.

1點，您要面試David Chen，他應徵的是業務經理。

That's followed by Ms. Patel at two, for the accountant role.

接著是2點的Patel小姐，應徵會計職位。

Finally, at three thirty, Laura Evans is interviewing for the marketing assistant job.

最後，3:30是Laura Evans，應徵行銷助理一職。

Each interview should last about forty-five minutes.

每場面試大約45分鐘。

Perfect, that's very helpful. Thank you!

太好了，幫了大忙。謝謝！

Practice set two.

練習第二組。

Hi, it's Mark. I'm at the airport, and my battery's almost dead!

喂，我是Mark。我在機場，手機快沒電了！

Could you quickly check my plans for the Chicago trip?

你可以快速幫我查一下Chicago出差的行程嗎？

When does my flight land, and where am I staying?

我的班機幾點降落？我住在哪裡？

Sure! Your flight is scheduled to land at a quarter to five.

好的！您的班機預計4:45降落。

You're staying at the Lakeshore Grand Hotel, right downtown.

您住在市中心的Lakeshore Grand Hotel。

Great. And my meeting with Norton Foods is tomorrow morning, isn't it?

好。我和Norton Foods的會議是明天早上，對吧？

Actually, I'm afraid that meeting has been moved to Thursday.

其實，恐怕那個會議已經改到週四了。

Their director is away tomorrow, so it's now at ten on Thursday.

他們的總監明天不在，所以改成週四10點了。

So tomorrow morning is free, and you can rest after your flight.

所以明天早上您沒有行程，可以在飛行後好好休息。

Oh, good! So what else have I got tomorrow?

喔，太好了！那我明天還有什麼行程？

Tomorrow afternoon, you have two appointments.

明天下午您有兩個行程。

At two o'clock, you're meeting the sales team at our Chicago office.

2點，您要在我們Chicago辦公室和業務團隊開會。

That's followed by your product presentation at four.

接著是您4點的產品簡報。

And to finish the day, there's a client dinner at seven thirty!

最後，晚上7:30還有一場客戶晚宴！

Excellent. You're a lifesaver, thanks!

太好了。你真是我的救星，謝謝！