Loading…
一位每次說英文都會僵住的學生，講述每天十分鐘的影子跟讀如何改變了一切。
寫出你聽到的整句話。
, !
好了，我得跟你說說影子跟讀法！
.
它徹底改變了我說英文的方式。
.
不過，讓我從頭說起。
, .
兩年前，我讀英文讀得相當不錯。
. .
我懂文法。我認識很多單字。
... .
可是一開口……什麼都說不出來。
, .
有一次，我想在波士頓點一杯咖啡。
, ', ?' !
唉，咖啡師說了三次「不好意思，什麼？」！
, .
最後，我只是指了指，就離開了。
, , .
於是，那天晚上，我開始尋找答案。
, ?
嗯，我到底哪裡做錯了？
.
然後我找到一支影片，講的是一種叫「影子跟讀法」的東西。
.
原理真的很簡單。
,
你聽一位母語人士說話，
, .
然後緊跟在他們後面重複，就像影子一樣。
, , .
一樣的字詞，一樣的速度，一樣的旋律。
? !
老實說？我第一次嘗試簡直是一場災難！
, .
哈，我總是慢兩個字。
, .
我聽起來像個又慢又困惑的機器人。
... .
嗯……一週後我差點放棄了。
, .
一個人對著手機說話，感覺好蠢。
.
但我給自己許下了一個小小的承諾。
, .
每天只要十分鐘，每一天都不間斷。
, ,
我在公車上、在廚房裡練影子跟讀，
.
甚至遛狗的時候也在練。
, .
慢慢地，有些東西開始改變了。
, .
三個月後，我又回到了那家咖啡店。
,
我點了一杯大杯拿鐵和一個瑪芬，
!
咖啡師第一次就聽懂我的話了！
! ?
不會吧！剛剛真的發生了嗎？
, .
所以，我給你的建議是這樣的。
.
選一段你真心喜歡的短影片。
.
一開始不用擔心做得不完美。
, , !
只管聽、模仿，享受其中的樂趣！
, !
相信我，你的嘴巴以後會感謝你的！
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 過去進行式was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 |
|
| 動詞 + -ingenjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 |
|
| “will” 表未來will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| 義務：must / have to / need to表示某事是必要的 |
|
Dictationly · Original content