Eine Studentin, die jedes Mal erstarrte, wenn sie Englisch sprach, erzählt, wie zehn Minuten Shadowing am Tag alles veränderten.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, !
Okay, ich muss dir vom Shadowing erzählen!
.
Es hat die Art, wie ich Englisch spreche, komplett verändert.
.
Aber lass mich ganz am Anfang anfangen.
, .
Vor zwei Jahren konnte ich ziemlich gut Englisch lesen.
. .
Ich kannte die Grammatik. Ich kannte viele Wörter.
... .
Aber wenn ich den Mund aufmachte... kam nichts heraus.
, .
Einmal habe ich versucht, in Boston einen Kaffee zu bestellen.
, ', ?' !
Ugh, der Barista sagte dreimal 'Entschuldigung, was?'!
, .
Am Ende habe ich nur gezeigt und bin gegangen.
, , .
Also fing ich in jener Nacht an, nach Antworten zu suchen.
, ?
Hmm, was machte ich falsch?
.
Dann fand ich ein Video über etwas namens Shadowing.
.
Die Idee ist wirklich einfach.
,
Du hörst einem Muttersprachler zu,
, .
und sprichst es direkt danach nach, wie ein Schatten.
, , .
Dieselben Wörter, dasselbe Tempo, dieselbe Melodie.
? !
Ehrlich gesagt? Mein erster Versuch war eine totale Katastrophe!
, .
Ha, ich hing immer zwei Wörter hinterher.
, .
Ich klang wie ein langsamer, verwirrter Roboter.
... .
Nun ja... nach einer Woche hätte ich fast aufgegeben.
, .
Es kam mir so albern vor, allein mit meinem Handy zu reden.
.
Aber ich gab mir selbst ein kleines Versprechen.
, .
Nur zehn Minuten am Tag, jeden einzelnen Tag.
, ,
Ich habe im Bus geshadowt, in der Küche,
.
sogar beim Gassigehen mit dem Hund.
, .
Und langsam begann sich etwas zu verändern.
, .
Drei Monate später ging ich zurück in dieses Café.
,
Ich bestellte einen großen Latte und einen Muffin,
!
und der Barista verstand mich gleich beim ersten Mal!
! ?
Das gibt's doch nicht! Ist das gerade wirklich passiert?
, .
Also, hier ist mein Rat für dich.
.
Such dir einen kurzen Clip aus, der dir wirklich gefällt.
.
Mach dir am Anfang keine Sorgen, perfekt zu sein.
, , !
Hör einfach zu, ahme nach und hab Spaß dabei!
, !
Vertrau mir, dein Mund wird es dir später danken!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Past Continuouswas/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war |
|
| Verb + -ingenjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
| Verpflichtung: must / have to / need tosagen, dass etwas notwendig ist |
|
Dictationly · Original content