Loading…
在超市停車場發生輕微擦撞後，兩位駕駛交換保險資料，還為了是誰的責任小吵了一下。
寫出你聽到的整句話。
! ? !
喂！你沒看到我嗎？我就在你正後面耶！
. . ?
糟了。真的很抱歉。你還好嗎？
, !
我沒事，可是你看看我的保險桿！
, ... . .
喔，這……凹得滿嚴重的。我真的應該好好看後照鏡的。
, .
唉，這台車上禮拜才剛保養過。
.
我完全可以理解你為什麼不高興。
.
我們交換一下資料，交給保險處理吧。
? .
你真的有保險嗎？我得確定一下。
, . .
有，當然有。我的保單3月剛續約。
. , ?
好。那可以給我看一下你的駕照嗎？
. .
當然。這是我的駕照跟保險卡。
. , .
謝謝。如果你不介意，我兩個都拍一下照。
. ?
好啊。我們要不要把受損的地方也拍下來？
. , .
好主意。兩台車的位置也拍，以防萬一。
... , , ?
嗯……嚴格說起來，你那時候也在倒車，對吧？
, ? !
等一下，什麼？我根本幾乎沒動耶！
, . .
抱歉抱歉。我不是要怪你。
, , .
呃，我只是覺得保險公司會問，就這樣而已。
. . .
嗯。也是啦。應該會由他們判定是誰的責任。
, . .
老實說，主要是我的錯。我會照實講。
! , .
喔！那你人真的很厚道。
. .
抱歉剛剛對你大小聲。我有點嚇到了。
. .
別在意。換成誰都會這樣。
? .
你有筆嗎？我把電話號碼寫給你。
! .
給你！修車廠報價出來就打給我。
. , !
好喔。下次記得看後照鏡啦！
, , !
哈，相信我，我以後會看兩次！
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 被動語態be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 |
|
| 用 “should” 提建議should + 動詞 — 表示應該做的事 |
|
| 過去進行式was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 |
|
| “will” 表未來will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
Dictationly · Original content