Một chàng trai mới chuyển đến căn hộ mới bắt đầu nhận được những mẩu giấy bí ẩn nhét dưới cửa mỗi tuần, và anh quyết định tìm ra ai đã để chúng.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
, .
Ba tuần sau khi tôi chuyển đến căn hộ mới, mẩu giấy đầu tiên xuất hiện.
.
Nó được gấp gọn gàng và nhét qua khe cửa nhà tôi.
, .
Trên đó chỉ viết: cây của anh cần thêm ánh sáng.
, ? !
Khoan, cây của tôi á? Có ai vào nhà tôi đâu!
, , .
Ha, thật lòng mà nói, lúc đầu tôi chỉ cười cho qua.
, .
Nhưng thứ Hai tuần sau, lại có thêm một mẩu nữa.
, .
Lần này nó viết: anh lại làm việc khuya quá rồi.
, .
Được rồi, giờ thì chuyện này thật sự đáng sợ.
, !
Thế là tôi quyết định làm thám tử!
, .
Tối Chủ nhật, tôi thức canh, ngồi nghe ngóng bên cửa.
, , ,
Rồi khoảng nửa đêm, tôi nghe tiếng bước chân chậm rãi trên cầu thang,
.
và tiếng sột soạt khe khẽ ở chân cửa.
, .
Tôi giật tung cánh cửa, sẵn sàng tóm gọn kẻ lạ mặt.
, !
Và người đứng đó là bà cụ nhỏ nhắn ở tầng dưới!
, .
Bà chừng tám mươi tuổi, tay cầm cây bút chì, trông vô cùng hoảng sợ.
, , . .
Ôi trời, bà xin lỗi, bà thì thầm. Bà không cố ý làm cháu sợ đâu.
... .
Thì ra... bà đã sống trong chính căn hộ của tôi suốt bốn mươi năm.
.
Chồng bà từng trồng cà chua ngay trên bậu cửa sổ đó.
, .
Từ khi ông mất, bà gần như chẳng nói chuyện với ai.
, , .
Bà bảo, viết cho tôi khiến tòa nhà bớt trống trải hơn.
, .
Tôi không biết nói gì, nên mời bà vào nhà uống trà.
.
Bà nhìn mấy chậu cây tội nghiệp của tôi rồi lắc đầu.
, , , .
Ha, cháu đang dìm chết chúng nó đấy, bà bảo tôi.
, .
Đó là chuyện sáu tháng trước, và giờ Chủ nhật nào chúng tôi cũng uống trà cùng nhau.
, .
Nhờ bà, cà chua của tôi cuối cùng cũng lớn.
, .
Và đúng vậy, bà vẫn nhét giấy dưới cửa cho tôi.
, !
Nhưng dạo này, tôi viết thư trả lời rồi!
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| “Used to”Trung cấpused to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn |
|
| Quá khứ hoàn thànhTrung cấphad + quá khứ phân từ — việc đã xong trước một thời điểm khác trong quá khứ |
|
| Câu bị độngTrung cấpbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| “Make / let” ai làm gìTrung cấpmake/let + người + động từ — bắt hoặc cho phép ai làm gì |
|
| Thì hiện tại tiếp diễnCơ bảnam/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này |
|
| For / since / agoCơ bảnfor + khoảng thời gian, since + mốc bắt đầu, thời gian + ago — bao lâu, từ khi nào, cách đây bao lâu |
|
| Cụm động từ (phrasal verbs)Trung cấpgive up, find out, end up, come up with — động từ + tiểu từ mang nghĩa riêng |
|
| Động từ + to VTrung cấpdecide / manage / seem / try + to V — những động từ theo sau là to |
|
| Từ để hỏi + to VCơ bảnhow to…, what to…, where to… — từ để hỏi theo sau là to |
|
| Quá khứ đơn (động từ bất quy tắc)Cơ bảnwent, saw, took… — việc đã xong trong quá khứ, với động từ bất quy tắc |
|
| There is / there areCơ bảnthere is/are + danh từ — nói rằng có cái gì đó, ở đâu đó |
|
| Giới từ chỉ thời gian: at / on / inCơ bảnat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — giới từ nào đi với mốc thời gian nào |
|
| Động từ + giới từTrung cấpdepend on, listen to, wait for, deal with — động từ đi với giới từ cố định |
|
Dictationly · Original content