Na primeira aula de surfe, uma iniciante nervosa cai várias vezes, entra em pânico com uma onda grande e quase desiste.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, ! ?
Beleza, bem-vinda à sua primeira aula de surfe! Pronta?
, ... .
Hum, acho que sim... as ondas parecem bem grandes.
, .
Não se preocupe, vamos começar na areia primeiro.
, .
Deite na prancha e treine levantar num pulo, assim.
? , ?
Assim? Mãos aqui, depois os pés?
! .
Perfeito! Agora vamos tentar na água.
, !
Tá bom, lá vou eu!
! ! !
Argh! Caí de novo! Já é a quinta vez!
, . .
Ha, todo mundo cai no começo. Você está indo bem.
? !
Sério? Já engoli metade do oceano!
. .
Você está levantando devagar demais. Empurre mais rápido com os braços.
... ? !
Espera... o que é aquilo? Aquela onda é enorme!
, . .
Tá, fica calma. Deixa essa passar por baixo de você.
, ... .
Ai não, ai não... eu não consigo.
, . . .
Ei, olha pra mim. Respira. Você está segura.
... .
Sinceramente... talvez surfe não seja pra mim.
, .
Sabe, eu caí todo dia nas minhas duas primeiras semanas.
? ?
Sério? Duas semanas inteiras?
! . . ?
Isso! Mais uma onda. Só uma. Combinado?
, ... .
Tá bom, tudo bem... mais uma.
! , , !
Essa é perfeita! Rema, rema, rema!
! !
Agora! Levanta!
! !
Consegui! Eu tô em pé de verdade!
— !
Ah — opa!
! !
Três segundos inteiros! Isso foi surfar de verdade!
? !
Você viu? Eu estava surfando!
! ?
Eu te disse! Amanhã, no mesmo horário?
! , .
Com certeza! Mas antes, preciso de um café bem grande.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Past continuousIntermédiowas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
| Verbo + -ingIntermédioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| “Make / let” alguém fazerIntermédiomake/let + pessoa + verbo — obrigar ou deixar alguém fazer algo |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| “So do I” / “I think so”InicianteSo do I, Neither can I, I think so, I hope not — respostas curtas com auxiliar ou so/not |
|
| Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
Dictationly · Original content