Loading…
Um motorista liga para a prefeitura por causa de uma multa de estacionamento numa cidade que nunca visitou, e a placa estava errada.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:Parking ServicesHelen
, . .
Bom dia, Setor de Estacionamento. Aqui é a Helen.
. , , .
Oi. Recebi uma multa de estacionamento e, sinceramente, ela não é minha.
, . ?
Certo, vamos dar uma olhada. Qual é o número de referência?
.
É PCN 4471 0326.
... , .
4471 0326... Pronto, achei.
, .
Foi emitida no dia 14 de março, em Brighton.
? !
Brighton? Eu nunca nem dirigi até Brighton!
?
Pode me confirmar a placa do seu carro?
. .
Claro. É LK19 XRB.
... .
Hmm... na multa está LK18 XRB.
? , . !
Um oito? Não, a minha é um nove. 19!
. . .
Certo. Pode ser um erro da câmera. Acontece.
.
Deixa eu verificar a foto da câmera.
! . ?
Nossa! Isso é uma van vermelha. Qual é o seu carro?
. !
Um hatch pequeno prata. Com certeza não é uma van!
. .
Sinto muito. A câmera leu a placa errado.
, £?
Ótimo, então não preciso pagar as £60?
. .
Não. Vou cancelar hoje mesmo.
? .
Vou receber algo por escrito? Só por garantia.
, . ?
Sim, vou te mandar um e-mail. Qual é o seu endereço de e-mail?
.
?
É A-S-H-B-Y?
. .
Isso mesmo. B de Bravo.
.
E a sua referência de cancelamento é CX 2290.
. .
CX 2290. Anotado.
. .
Ótimo. Desculpe mais uma vez pelo transtorno.
. !
Sem problema. Diz pra câmera arrumar uns óculos!
! .
Ha! Vou passar o recado.
, . .
Obrigado, Helen. Tenha um bom dia.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Futuro com “will”will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Obrigação: must / have to / need todizer que algo é necessário |
|
Dictationly · Original content