Um homem retira um remédio numa farmácia americana, soletra o nome e se confunde quando a farmacêutica explica a dosagem.
Escreva a frase inteira que você ouve.
! ?
Oi! Veio retirar ou deixar uma receita?
. .
Retirar. Meu médico mandou hoje de manhã.
. , ?
Claro. Qual é o seu sobrenome, por favor?
. .
É Nguyen. N-G-U-Y-E-N.
, ?
Desculpe, é N-G-U ou N-U-G?
. , !
N-G-U. Não se preocupe, todo mundo erra!
, ! ?
Ha, entendi! E a sua data de nascimento?
, .
14 de março de 1992.
. , . .
Perfeito. Seu antibiótico está pronto, senhor Nguyen.
, .
Bom, estes são comprimidos de 500 mg.
, .
O senhor precisa tomar 2, 3 vezes por dia.
... ? ?
Espera... 23 por dia? Tá falando sério?
, !
Ah, não, eu não consigo engolir tanto comprimido!
! , , !
Ha! Não, não, 23 não!
, .
2 comprimidos, 3 vezes por dia.
! , ,
Ah! Então 2 no café da manhã, 2 no almoço,
. .
e 2 no jantar. São 6 por dia.
! .
Isso mesmo! E continue tomando por 7 dias.
.
Mas nunca tome mais de 6 em 24 horas.
, ?
Hmm, e se eu esquecer uma?
. .
É só tomar quando lembrar. Não tome a mais.
, . ?
Tá, obrigado. Quanto eu devo?
, $.
Com o seu seguro, a coparticipação é $15.40.
, ?
Desculpe, é 15 ou 50?
, . $.
1-5, quinze. São $15.40.
! $!
Ufa! Quase te dei $50!
, .
Deixa eu repetir, só pra ter certeza.
, , .
2 comprimidos, 3 vezes por dia, por 7 dias.
!
E nunca mais de 6 em 24 horas!
, ! !
Perfeito, entendeu tudo! Melhoras!
! !
Obrigado! E desculpa pela história dos 23 comprimidos!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Verbo + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| Obrigação: must / have to / need todizer que algo é necessário |
|
Dictationly · Original content