Un automobilista chiama il comune per una multa in una città dove non è mai stato, e la targa risulta sbagliata.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Parking ServicesHelen
, . .
Buongiorno, Ufficio Parcheggi. Sono Helen.
. , , .
Salve. Mi è arrivata una multa per divieto di sosta e, sinceramente, non è mia.
, . ?
Va bene, diamo un'occhiata. Qual è il numero di riferimento?
.
È PCN 4471 0326.
... , .
4471 0326... Ecco, l'ho trovata.
, .
È stata emessa il 14 marzo, a Brighton.
? !
Brighton? Non sono mai nemmeno andato a Brighton in macchina!
?
Può confermarmi il numero di targa?
. .
Certo. È LK19 XRB.
... .
Mmh... sulla multa c'è scritto LK18 XRB.
? , . !
Uno otto? No, la mia è uno nove. 19!
. . .
Va bene. Potrebbe essere un errore della telecamera. Succede.
.
Mi faccia controllare la foto della telecamera.
! . ?
Oh! Questo è un furgone rosso. Lei che macchina guida?
. !
Una piccola utilitaria argentata. Di sicuro non un furgone!
. .
Mi dispiace davvero. La telecamera ha letto male la targa.
, £?
Ottimo, quindi non devo pagare le 60 £?
. .
No. La annullo oggi stesso.
? .
Riceverò qualcosa per iscritto? Giusto per sicurezza.
, . ?
Sì, le mando un'e-mail. Qual è il suo indirizzo e-mail?
.
?
È A-S-H-B-Y?
. .
Esatto. B come Bravo.
.
E il suo codice di annullamento è CX 2290.
. .
CX 2290. Segnato.
. .
Perfetto. Mi scusi ancora per il disturbo.
. !
Nessun problema. Dica alla telecamera di comprarsi gli occhiali!
! .
Ah! Glielo riferirò.
, . .
Grazie, Helen. Buona giornata.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Obbligo: must / have to / need todire che qualcosa è necessario |
|
Dictationly · Original content