Loading…
Uma mulher passa na casa de um amigo para pegar de volta a furadeira que ele pegou emprestada há meses, mas as indiretas não funcionam e a verdade surpreende.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, ! ?
Oi, entra! O que te traz aqui num domingo?
, . , .
Ah, nada de mais. Eu só estava passando por aqui.
... .
Então... finalmente vou colocar aquelas prateleiras neste fim de semana.
! . .
Legal! Já era hora. Elas estão encostadas na sua parede desde a primavera.
. , ...
Exato. O problema é que pra isso precisa de uma furadeira boa...
, . .
Ah, com certeza. Nem tente com uma chave de fenda.
? .
Sabe de uma coisa? Você devia investir numa boa.
... . , .
Bom... eu comprei uma boa, sim. No ano passado, aliás.
, ! , ?
Ah, ótimo! Então você já está pronta, né?
, .
Tá, vou falar de uma vez.
, ?
Você pegou a minha furadeira emprestada em março, lembra?
, ? !
Peraí, era sua? Achei que era do Tom!
, . , .
Não, era minha com certeza. A verde, na maleta.
. , .
Ai, não. Me desculpa, esqueci completamente.
, .
Peraí, deve estar no armário do corredor.
, . , .
Hum, que estranho. Não está aqui, nem na garagem.
, . .
Relaxa, não tem pressa. Eu não vou a lugar nenhum.
... .
Ai, não... eu sei exatamente onde ela está.
.
Meu irmão pediu emprestada quando se mudou de apartamento.
.
E acho que eu nunca peguei de volta.
. ?
Peraí. Então a minha furadeira foi emprestada duas vezes?
... , .
Bom... falando assim, parece horrível.
! . , , .
Rá! Um pouco, sim. Mas, sinceramente, estou aliviada.
.
Eu já estava começando a achar que tinha sumido de vez.
. .
Vou mandar mensagem pra ele agora. Ele mora a só dez minutos.
, ! .
Ah, ele já respondeu! Está trazendo pra cá.
, ! .
Nossa, que rápido! Seu irmão claramente te deve uma.
, , .
Olha, pra compensar, eu te ajudo com as prateleiras.
? . !
Sério? Seria incrível. Fechado!
!
Só promete que não vai emprestar pra mais ninguém!
. , ...
Juro. Bom, a não ser que meu irmão peça com jeitinho...
!
Nem pense nisso!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfect continuoushave/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Past continuouswas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
Dictationly · Original content