IELTS Listening Part 4: How Desert Animals Survive Without Water

Part Four. You will hear a lecture about how desert animals survive.

Parte cuatro. Va a escuchar una conferencia sobre cómo sobreviven los animales del desierto.

You have some time to look at questions thirty-one to forty.

Tiene un tiempo para leer las preguntas treinta y uno a cuarenta.

Now listen carefully and answer questions thirty-one to forty.

Ahora escuche con atención y responda las preguntas treinta y uno a cuarenta.

Good morning, everyone. Today we're heading somewhere very hot.

Buenos días a todos. Hoy nos vamos a un lugar muy caluroso.

How can an animal live for weeks without a single drink?

¿Cómo puede un animal vivir semanas sin beber ni una gota?

Well, let's begin with the most famous example, the camel.

Bueno, empecemos con el ejemplo más famoso: el camello.

Many people think the hump is full of water.

Mucha gente cree que la joroba está llena de agua.

In fact, it's mostly fat, which the camel uses for energy.

En realidad, es sobre todo grasa, que el camello usa como energía.

And when it does find water, it can drink a hundred litres in ten minutes!

¡Y cuando encuentra agua, puede beber cien litros en diez minutos!

Now, smaller animals have a different problem.

Ahora bien, los animales más pequeños tienen otro problema.

They lose heat and water very quickly through their skin.

Pierden calor y agua muy rápido a través de la piel.

The kangaroo rat is my favourite answer to this!

¡La rata canguro es mi respuesta favorita a esto!

It never drinks at all, and gets water from dry seeds.

Nunca bebe, y obtiene el agua de semillas secas.

During the day, it stays in a cool burrow under the sand.

Durante el día, se queda en una madriguera fresca bajo la arena.

But perhaps the cleverest trick belongs to a tiny beetle!

Pero quizá el truco más ingenioso es de un escarabajo diminuto.

It lives in the Namib Desert, near the Atlantic coast.

Vive en el desierto de Namib, cerca de la costa atlántica.

On foggy mornings, it climbs to the top of a dune,

En las mañanas de niebla, sube a lo alto de una duna,

and points its back into the wind.

y pone la espalda de cara al viento.

Tiny drops collect on its back and run straight into its mouth!

¡Las gotitas se juntan en su espalda y le caen directo a la boca!

So, what about animals that hunt?

Entonces, ¿qué pasa con los animales que cazan?

Most of them simply avoid the heat by hunting at night.

La mayoría simplemente evita el calor cazando de noche.

Take the fennec fox, with its enormous ears.

Fíjense en el zorro del desierto, con sus enormes orejas.

Those ears help it hear insects moving under the sand.

Esas orejas le ayudan a oír a los insectos que se mueven bajo la arena.

They also release heat from its body, a bit like a radiator.

También sueltan el calor de su cuerpo, un poco como un radiador.

Sadly, these clever animals now face a serious problem.

Por desgracia, estos animales tan listos ahora tienen un problema serio.

Deserts are getting hotter, and towns are using more groundwater.

Los desiertos se calientan cada vez más y los pueblos usan más agua subterránea.

Some small waterholes have already disappeared completely.

Algunas pequeñas charcas ya han desaparecido por completo.

So, protecting these waterholes must be our first priority.

Por eso, proteger estas charcas debe ser nuestra prioridad número uno.

Next week, we'll look at animals in the Arctic instead.

La próxima semana veremos, en cambio, los animales del Ártico.

Don't worry, it'll be a lot cooler!

No se preocupen, ¡hará mucho más fresco!

That is the end of Part Four.

Aquí termina la parte cuatro.