Pitching to Investors

Every year, restaurants throw away millions of tonnes of perfectly edible food.

Todos os anos, os restaurantes jogam fora milhões de toneladas de comida perfeitamente comestível.

Our platform connects them with local charities in real time, before that food goes to waste.

Nossa plataforma os conecta em tempo real com instituições de caridade locais, antes que essa comida seja desperdiçada.

Since launching eighteen months ago, we've partnered with over four hundred restaurants.

Desde o lançamento, há dezoito meses, firmamos parceria com mais de quatrocentos restaurantes.

Our revenue comes from a modest monthly subscription paid by participating businesses.

Nossa receita vem de uma assinatura mensal modesta paga pelas empresas participantes.

Crucially, they also benefit from lower disposal costs and valuable tax incentives.

O mais importante é que eles também se beneficiam de custos de descarte menores e de valiosos incentivos fiscais.

We're now seeking investment to expand into five additional cities next year.

Agora buscamos investimento para expandir para mais cinco cidades no próximo ano.

We believe this is a rare opportunity to generate both financial and social returns.

Acreditamos que esta é uma oportunidade rara de gerar retornos tanto financeiros quanto sociais.