IELTS Speaking Part 2: Describe an Old Building You Like (Band 7.0)

Now, I'm going to give you a topic,

では、トピックをお渡しします。

and I'd like you to talk about it for one to two minutes.

1分から2分間、それについて話してください。

Describe an old building that you like.

あなたが好きな古い建物について話してください。

You have one minute to think about what you'd like to say.

話す内容を考える時間は1分です。

Thank you. I've got a great example!

ありがとうございます。いい例があります！

All right? Please start speaking now.

よろしいですか？では、話し始めてください。

I'd like to describe an old brick warehouse by the river,

川沿いにある古いレンガ造りの倉庫について話します。

which is now the main library in my hometown.

今は私の地元の中央図書館になっています。

It was built in the eighteen nineties to store tea.

1890年代に、お茶を保管するために建てられました。

It's a huge red-brick building with tall arched windows,

背の高いアーチ窓がある、巨大な赤レンガの建物で、

and inside, you can still see the original iron beams!

中には今でも当時の鉄の梁が見えるんです！

The sun sets right behind it,

ちょうどその後ろに夕日が沈むので、

and the whole place glows orange.

建物全体がオレンジ色に輝きます。

For about forty years, though, it was completely empty.

でも、40年ほどの間、完全に空き家でした。

The windows had been broken, and pigeons were living inside.

窓は割られていて、中にはハトが住みついていました。

At one point, the council planned to knock it down!

一時は、市が取り壊す計画まであったんです！

Luckily, local people started a campaign to save it,

幸い、地元の人たちが保存運動を始めて、

and it reopened as a library about ten years ago.

10年ほど前に図書館として生まれ変わりました。

What makes it special to me is my grandfather.

私にとって特別なのは、祖父がいるからです。

He worked there as a teenager,

祖父は10代の頃、そこで働いていました。

when it was still a warehouse.

まだ倉庫だった頃のことです。

He'd carry heavy boxes of tea up and down the stairs all day.

一日中、重い茶箱を担いで階段を上り下りしていたそうです。

He says the whole building smelled of tea,

建物中がお茶の香りだったと祖父は言います。

and honestly, I can still imagine it!

正直、今でもその香りが想像できるんです！

I spent most of my final year of school studying there.

高校最後の年は、ほとんどそこで勉強していました。

While my friends were revising at home,

友達が家で試験勉強をしている間、

I'd sit by the huge arched windows,

私は大きなアーチ窓のそばに座って、

and I could concentrate for hours.

何時間でも集中できました。

I'm sure that's why I passed my exams,

試験に合格できたのは、きっとそのおかげです。

and I still go there every holiday.

今でも休みのたびに行っています。

If the city knocked it down now, I'd be heartbroken.

もし今、市がそれを取り壊したら、本当に悲しいです。

Do you think many people visit it?

多くの人が訪れていると思いますか？

Yes, it's always busy, especially at weekends!

はい、いつも混んでいます。特に週末は！

Would you like to live in an old building?

古い建物に住んでみたいですか？

Maybe, although the heating bills might be terrible!

たぶん。暖房費はとんでもなさそうですけどね！

Thank you. That's the end of Part Two.

ありがとうございました。これでパート2は終わりです。