Loading…
VOA Learning English の Arts & Culture より“Finally, a World Series for Baseball”：ゆっくりはっきり読まれた25文。
聞こえた文をすべて書き取ります。
この文に出てくる名前:World SeriesUnited StatesCanada
.
野球は、アメリカとカナダでプレーするチームしか参加しないにもかかわらず、昔から優勝決定戦をワールドシリーズと呼んできました。
.
始まりは1903年で、ナショナル・リーグのピッツバーグ・パイレーツがアメリカン・リーグのボストン・アメリカンズを破って優勝しました。
, , .
しかし、今日知られている形での最初の公式ワールドシリーズは、1905年のニューヨーク・ジャイアンツ対フィラデルフィア・アスレチックスでした。
, , .
それ以来、ニューヨーク・ヤンキースはどのチームよりも多い27回のワールドシリーズ優勝を果たしています。
, .
今年、ヤンキースはロサンゼルス・ドジャースと対戦します。スポーツファンは世界中で観戦されるワールドシリーズになると考えています。
.
つまり、優勝するにはシリーズで4勝する必要があります。
.
今年のシリーズには、スポーツファンが望むものがすべてそろっているかもしれません。
. .
アメリカの二大都市のチーム同士の対戦です。野球界で最も強い2チームの対戦でもあります。
, .
そしてこの対戦には、日本の大谷翔平選手とアメリカのアーロン・ジャッジ選手という二人の大スターが出場します。
, .
二人ともすでに、ナショナル・リーグとアメリカン・リーグの最優秀選手に贈られる最優秀選手賞（MVP）を受賞しています。
.
大谷選手は2回、ジャッジ選手は1回受賞しています。
.
二人は今年もそれぞれのリーグでMVPに選ばれる可能性が高いです。
$ .
大谷選手は今年初め、総額7億ドルという記録的な10年契約でドジャースに入団しました。
, , “ .”
10月22日火曜日、記者団に対しジャッジ選手は大谷選手を「球界最高の選手」と呼びました。
“ , , .”
さらに大谷選手について「打率も残せるし、長打力もあるし、足も速い」と付け加えました。
, , , , , , .
さらに彼は、144打点、133四球、出塁率、長打率など打撃部門の数字で、アメリカン・リーグとナショナル・リーグを合わせた全野球界のトップに立っています。
, , .
とはいえ、この二人の最高の選手には多くの心強い仲間がいます。
, , .
ドジャースの打線には、ムーキー・ベッツとフレディ・フリーマンという2人の元MVPがいます。
.
ヤンキースの元MVPはジャンカルロ・スタントン一人だけです。
, “ ” .
しかし、ドミニカ共和国出身で、球界で「世代に一人の逸材」とよく呼ばれるフアン・ソトもいます。
, .
2024年ワールドシリーズの第1戦は10月25日金曜日に始まります。
.
試合のチケットは完売、つまりすべて売り切れています。
.
ほかの人たちはテレビ中継で観戦でき、大谷選手の母国日本では視聴者数が記録を更新すると見込まれています。
, , “ .”
ドジャースがニューヨーク・メッツを破ってワールドシリーズ進出を決めた後、大谷選手は記者団に「ここまで来るのが目標だった」と語りました。
, .
マリオ・リッター・ジュニアがお伝えしました。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
| 「might / may」による可能性might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Hai Do wrote this report for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.