Loading…
Due amici in una stazione europea scoprono che il loro treno è cancellato per uno sciopero e devono trovare un altro modo per arrivare in tempo in aeroporto.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ?
Aspetta, perché stanno tutti lì fermi?
, . .
Mmm, strano. Il nostro treno è sparito dal tabellone.
. ?
Oh no. L'annuncio ha appena detto «sciopero»?
. .
Credo di sì. Oggi tutti i treni regionali sono cancellati.
, ? !
Uffa, sul serio? Il nostro volo parte alle 14:15!
, . .
Ok, niente panico. Abbiamo ancora circa 3 ore.
, .
3 ore sembrano tante, ma l'aeroporto è lontanissimo.
.
Chiediamo a qualcuno che sappia davvero cosa sta succedendo.
, ?
Mi scusi, c'è un modo per arrivare all'aeroporto?
.
Purtroppo tutti i treni sono fermi fino a domani mattina.
.
Però abbiamo un servizio di autobus sostitutivi.
, ! ?
Oh, meno male! Da dove parte?
, .
Proprio fuori dall'ingresso principale, ogni 30 minuti.
... , .
Beh... a dire il vero, la fila è già lunghissima.
? , ?
Davvero? Più o meno quanto tempo?
.
Potreste non riuscire a salire prima di un'ora o giù di lì.
? .
Un'ora? Non possiamo permetterci di aspettare così tanto.
, .
Se fossi in voi, dividerei un taxi con qualcuno.
. !
Ho appena controllato l'app per le corse. I prezzi sono triplicati!
! !
Ma stai scherzando! Costa più dei nostri voli!
! !
Aspetta! Quei due dietro di noi vanno anche loro in aeroporto!
! , .
Perfetto! Se dividiamo il taxi in quattro, è abbordabile.
, .
Uffa, questo traffico è quasi fermo.
, .
Rilassati, l'autista dice che conosce una scorciatoia.
, !
Però il deposito bagagli chiude tra 40 minuti!
. .
Ce la faremo. Dovremo solo correre.
! !
Fiuu! Ce l'abbiamo fatta con 10 minuti di anticipo!
, .
Sinceramente, pensavo che avremmo dormito in stazione.
, .
La prossima volta controlliamo gli scioperi prima di partire.
. , !
Affare fatto. E la prossima volta partiamo molto prima!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Frasi condizionaliif + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Frasi relativewho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
Dictationly · Original content