Loading…
Dos amigos en una estación europea descubren que su tren se canceló por una huelga y deben buscar otra forma de llegar a tiempo al aeropuerto.
Escribe la frase completa que oyes.
, ?
Espera, ¿por qué está todo el mundo ahí parado?
, . .
Mmm, qué raro. Nuestro tren desapareció de la pantalla.
. ?
Ay, no. ¿El aviso acaba de decir «huelga»?
. .
Creo que sí. Hoy cancelaron todos los trenes regionales.
, ? !
Uf, ¿en serio? ¡Nuestro vuelo sale a las 2:15!
, . .
Tranquila, que no cunda el pánico. Todavía tenemos unas 3 horas.
, .
3 horas suena bien, pero el aeropuerto está lejísimos.
.
Vamos a preguntarle a alguien que sepa de verdad qué está pasando.
, ?
Disculpe, ¿hay alguna forma de llegar al aeropuerto?
.
Me temo que no hay trenes hasta mañana por la mañana.
.
Pero tenemos un servicio de autobuses de reemplazo.
, ! ?
¡Ay, menos mal! ¿De dónde sale?
, .
Justo afuera de la entrada principal, cada 30 minutos.
... , .
Bueno... para ser sincera, la fila ya es enorme.
? , ?
¿En serio? ¿Más o menos cuánto tiempo sería?
.
Puede que no consigan subir hasta dentro de una hora o así.
? .
¿Una hora? No podemos permitirnos esperar tanto.
, .
Yo que ustedes, compartiría un taxi con alguien.
. !
Acabo de mirar la app de viajes. ¡Los precios se triplicaron!
! !
¡No puede ser! ¡Eso es más de lo que costaron nuestros vuelos!
! !
¡Espera! ¡Esos dos de atrás también van al aeropuerto!
! , .
¡Perfecto! Si dividimos el taxi entre cuatro, sale barato.
, .
Uf, este tráfico casi no se mueve.
, .
Tranquila, el conductor dice que conoce un atajo.
, !
¡Pero la entrega de equipaje cierra en 40 minutos!
. .
Vamos a llegar. Solo tendremos que correr.
! !
¡Uf! ¡Llegamos con 10 minutos de sobra!
, .
Te soy sincero, pensé que íbamos a dormir en la estación.
, .
La próxima vez, revisamos si hay huelgas antes de viajar.
. , !
Trato hecho. ¡Y la próxima vez salimos mucho antes!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Oraciones condicionalesif + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Oraciones de relativowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
Dictationly · Original content