ヨーロッパの駅で、ストライキで電車が運休になったと知った友人2人が、空港に間に合う別の方法を探します。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, ?
待って、なんでみんな立ち止まってるの?
, . .
うーん、変だな。僕たちの電車が表示から消えてる。
. ?
うそ。今のアナウンス、「ストライキ」って言った?
. .
たぶんね。今日は在来線が全部運休だって。
, ? !
もう、本当に?私たちの飛行機、2時15分発だよ!
, . .
落ち着いて、焦らないで。まだ3時間くらいあるよ。
, .
3時間なら大丈夫そうだけど、空港はすごく遠いんだよ。
.
ちゃんと事情を知ってる人に聞いてみよう。
, ?
すみません、空港へ行く方法は何かありますか?
.
申し訳ありませんが、明日の朝まで電車はすべて運休です。
.
ですが、代行バスを運行しています。
, ! ?
ああ、よかった!どこから出ますか?
, .
正面入口を出てすぐのところから、30分おきに出ています。
... , .
ただ…正直に言うと、もうすごい行列なんです。
? , ?
本当ですか?だいたいどれくらいですか?
.
1時間くらいは乗れないかもしれません。
? .
1時間?そんなに待っていられません。
, .
私なら、誰かとタクシーに相乗りしますね。
. !
配車アプリ見てみたんだけど、料金が3倍になってる!
! !
うそでしょ!私たちの航空券より高いじゃん!
! !
待って!後ろの2人も空港に行くんだって!
! , .
最高!4人でタクシー代を割れば、手頃な値段だね。
, .
もう、この渋滞ほとんど動いてないよ。
, .
落ち着いて、運転手さんが近道を知ってるって。
, !
でも、手荷物預けがあと40分で締め切りだよ!
. .
間に合うよ。走ればいいだけさ。
! !
ふう!10分残して間に合った!
, .
正直、駅で寝ることになると思ってたよ。
, .
次からは、出発前にストライキがないか確認しようね。
. , !
了解。それと次は、もっとずっと早く出よう!
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 条件文if + 節, will/would + 動詞 — 条件とその結果 |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 関係詞節who / which + 節 — 人や物について情報を加える |
|
Dictationly · Original content