Loading…
A cena con un amico, una donna allergica alla frutta a guscio nota delle noci nell'insalata proprio prima di assaggiarla.
Scrivi l’intera frase che senti.
, .
Ecco a voi, un'insalata di pollo e un risotto.
, ! .
Uh, che aspetto fantastico! Sto morendo di fame.
— ?
Aspetta... quelle sono noci nella mia insalata?
. .
Oh no. Avevo detto chiaramente niente frutta a guscio quando ho ordinato.
! . .
Oh! Mi dispiace tantissimo. Mi faccia dare un'occhiata.
, ?
Non ne hai mangiato neanche un po', vero?
, . .
No, per fortuna. Le ho viste giusto in tempo.
, .
La sua allergia era segnata nell'ordine, quindi l'errore è nostro.
. , ?
Grazie. Quella nuova potrebbe essere preparata completamente da capo, per favore?
. , .
Certamente. Verrà preparata a parte, con utensili puliti.
, !
Sinceramente, al posto tuo sarei furioso!
... , .
Beh... gli errori capitano, immagino.
.
Però mi mette un po' in ansia.
, , . !
Ma dai, sei fin troppo gentile. Io avrei fatto una scenata!
! .
Ah! Faresti piangere tutta la cucina.
. , .
Buonasera. Sono la responsabile, e mi dispiace davvero tanto.
, .
Ho parlato con lo chef, e la stanno rifacendo adesso.
. .
Grazie. Apprezzo che sia venuta di persona.
.
Sembra che la sua insalata sia stata scambiata con un altro ordine.
?
Quindi non era nemmeno per il nostro tavolo?
— , .
Ecco a lei: un'insalata, completamente senza frutta a guscio.
.
Stavolta lo chef l'ha ricontrollata di persona.
, . !
Oh, ha un aspetto perfetto. Grazie mille!
? , .
Visto? Valeva la pena aspettare, direi.
, ! !
Mmm, è buonissima! Freschissima!
, .
E per farci perdonare, il dolce lo offre la casa.
, ? !
Oh, davvero? È molto generoso da parte sua!
, ...
Oh, non doveva davvero...
, . .
La prego, insistiamo. È il minimo che possiamo fare.
, , , !
Beh, allora la crostata al cioccolato, per favore!
, !
Allora due cucchiaini!
, . !
Ah, va bene. Ma il primo morso è mio!
, , .
Buon appetito, e ancora scuse per lo scambio.
. .
Nessun danno. Grazie per aver gestito tutto così bene.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Superlativithe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content