Un viaggiatore aspetta al nastro bagagli, ma la sua valigia non arriva, e domani ha un matrimonio.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ? .
Mi scusi, mi può aiutare? La mia valigia non è uscita.
. , . ?
Oh cielo. Non si preoccupi, la troveremo. Con quale volo è arrivato?
. .
Il volo da Parigi. È atterrato un'ora fa.
, ?
Posso vedere la carta d'imbarco e lo scontrino del bagaglio, per favore?
... , . .
Ehm... sì, ecco. Credo che sia questo lo scontrino.
. ?
Grazie. Com'è la Sua valigia?
, .
È grande, verde scuro, con un nastro giallo sulla maniglia.
?
È rigida o morbida?
. , !
Rigida. E una ruota è rotta, quindi fa un rumore tremendo!
! , . .
Ah! Bene, questo aiuta. Controllo al computer.
! .
Oh! La Sua valigia è ancora a Parigi.
? !
A Parigi? Ma io ero a Parigi!
. . .
Mi dispiace. Non è salita sul Suo volo. A volte succede.
! !
Ma domani ho un matrimonio! Il mio vestito è in quella valigia!
. .
Non si preoccupi. Arriva con il prossimo volo stasera.
? ?
Stasera? Quindi posso ritirarla più tardi?
. .
Non serve. Gliela portiamo noi in hotel.
?
Come si chiama il Suo hotel e qual è l'indirizzo?
, .
Il Park Hotel, in River Street.
. .
Perfetto. Dovrebbe essere lì prima delle 10.
... ? .
E... per stanotte? Non ho lo spazzolino.
.
Ecco una borsetta con uno spazzolino e una maglietta.
? !
Davvero? È gentilissima!
, . .
Se compra altro, tenga lo scontrino. Glielo rimborsiamo.
. !
Grazie mille. Mi ha migliorato la giornata!
! .
Si goda il matrimonio! E magari si compri una valigia nuova.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Consigli con “should”should + verbo — dire che cosa è meglio fare |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content