Un voyageur attend au tapis à bagages, mais sa valise n'arrive jamais, et il a un mariage demain.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, ? .
Excusez-moi, vous pouvez m'aider ? Ma valise n'est pas sortie.
. , . ?
Oh là là. Ne vous inquiétez pas, on va la retrouver. Vous étiez sur quel vol ?
. .
Le vol de Paris. Il a atterri il y a une heure.
, ?
Je peux voir votre carte d'embarquement et votre étiquette de bagage, s'il vous plaît ?
... , . .
Euh... oui, voilà. Je crois que c'est l'étiquette.
. ?
Merci. Elle ressemble à quoi, votre valise ?
, .
Elle est grande et vert foncé, avec un ruban jaune sur la poignée.
?
Elle est rigide ou souple ?
. , !
Rigide. Et une roue est cassée, alors elle fait un bruit terrible !
! , . .
Ha ! D'accord, ça va aider. Je regarde sur l'ordinateur.
! .
Oh ! Votre valise est encore à Paris.
? !
À Paris ? Mais j'étais à Paris !
. . .
Je suis désolée. Elle a raté votre vol. Ça arrive parfois.
! !
Mais j'ai un mariage demain ! Mon costume est dans cette valise !
. .
Ne vous inquiétez pas. Elle arrive par le prochain vol ce soir.
? ?
Ce soir ? Alors je peux venir la chercher plus tard ?
. .
Pas besoin. On vous l'apporte à votre hôtel.
?
Quels sont le nom et l'adresse de votre hôtel ?
, .
Le Park Hotel, dans River Street.
. .
Parfait. Elle devrait y être avant 22 h.
... ? .
Et... pour ce soir ? Je n'ai pas de brosse à dents.
.
Voici une petite trousse avec une brosse à dents et un tee-shirt.
? !
Vraiment ? C'est trop gentil !
, . .
Si vous achetez autre chose, gardez le ticket. On vous remboursera.
. !
Merci beaucoup. Vous avez illuminé ma journée !
! .
Profitez bien du mariage ! Et achetez peut-être une nouvelle valise.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Conseil avec « should »should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
Dictationly · Original content