Un viajero espera en la cinta de equipaje, pero su maleta nunca aparece, y mañana tiene una boda.
Escribe la frase completa que oyes.
, ? .
Disculpe, ¿me puede ayudar? Mi maleta no ha salido.
. , . ?
Vaya. No se preocupe, la encontraremos. ¿En qué vuelo venía?
. .
El vuelo de París. Aterrizó hace una hora.
, ?
¿Me enseña su tarjeta de embarque y la etiqueta de la maleta, por favor?
... , . .
Eh... sí, aquí tiene. Creo que esa es la etiqueta.
. ?
Gracias. ¿Cómo es su maleta?
, .
Es grande y verde oscuro, con una cinta amarilla en el asa.
?
¿Es rígida o blanda?
. , !
Rígida. ¡Y tiene una rueda rota, así que hace muchísimo ruido!
! , . .
¡Ja! Bueno, eso ayuda. Voy a mirar en el ordenador.
! .
¡Vaya! Su maleta sigue en París.
? !
¿En París? ¡Pero si yo estaba en París!
. . .
Lo siento. No llegó a su vuelo. A veces pasa.
! !
¡Pero mañana tengo una boda! ¡Mi traje está en esa maleta!
. .
No se preocupe. Llega en el próximo vuelo esta noche.
? ?
¿Esta noche? ¿Entonces puedo recogerla más tarde?
. .
No hace falta. Se la llevamos a su hotel.
?
¿Cómo se llama su hotel y cuál es la dirección?
, .
El Park Hotel, en River Street.
. .
Perfecto. Debería estar allí antes de las 10.
... ? .
Y... ¿qué hago esta noche? No tengo cepillo de dientes.
.
Aquí tiene una bolsita con un cepillo de dientes y una camiseta.
? !
¿En serio? ¡Qué amable!
, . .
Si compra algo más, guarde el recibo. Se lo devolvemos.
. !
Muchísimas gracias. ¡Me ha alegrado el día!
! .
¡Disfrute de la boda! Y quizás cómprese una maleta nueva.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content